La Bently Nevada 31000-00-00-00-059-03-02, también catalogada como la serie 31000 de carcasa para sonda de proximidad, funciona como un componente de hardware dedicado para el posicionamiento mecánico y la contención ambiental de las sondas de proximidad de corrientes de Foucault dentro de las carcasas de máquinas industriales.

Matriz de configuración del modelo

El número de pieza 31000-00-00-00-059-03-02 define las dimensiones físicas y las especificaciones de la interfaz del conjunto de la carcasa. La configuración incluye una longitud de carcasa de 59 mm, una interfaz roscada estándar de sonda a carcasa y un diseño de rosca de montaje NPT. Este hardware proporciona la capacidad de ajuste axial necesaria para posicionar la punta del transductor con precisión en relación con el eje monitorizado, asegurando que la referencia mecánica se mantenga estable durante el funcionamiento.

Especificaciones de hardware

Monitorización mecánica y transducción de corrientes de Foucault

La integridad del sistema depende de la rigidez mecánica de la instalación del transductor. El conjunto de la carcasa admite una monitorización precisa de la dinámica del rotor al permitir el ajuste de la distancia entre las puntas de la sonda. Durante la puesta en marcha, los usuarios deben validar el objetivo de voltaje de distancia de -10 VCC para garantizar que el sistema transductor funcione dentro de su rango de medición lineal. Además, se debe abordar la supresión de la diafonía asegurando un espaciado adecuado entre las sondas adyacentes para evitar el acoplamiento electromagnético entre los osciladores de alta frecuencia de los transductores cercanos.

## Información para pedidos

• 1x 31000-00-00-00-059-03-02 Conjunto de carcasa de sonda

• 1x Contratuerca

• 1x Junta tórica

• 1x Manual de instrucciones de instalación

Directrices de instalación en campo

• Preparación de la superficie: La saliente de montaje de la máquina debe estar mecanizada en escuadra con la línea central del eje para evitar imprecisiones angulares en la medición.

• Sellado de roscas: Aplique sellador de roscas de grado industrial a la interfaz NPT si la aplicación implica exposición a lubricantes a presión o fluidos de proceso.

• Posicionamiento: Rosque la carcasa en la saliente de montaje hasta que la punta del transductor alcance el voltaje de distancia objetivo de -10 VCC en la superficie del eje.

• Fijación: Apriete la tuerca de seguridad a 5.1 N-m (45 in-lb) para evitar que la vibración mecánica altere la calibración de la distancia de la sonda durante el funcionamiento de la máquina.

Preguntas frecuentes

• ¿Esta carcasa incluye la sonda de proximidad? No, la carcasa de la serie 31000 es un componente mecánico pasivo; la sonda y el cable de extensión se adquieren por separado.

• ¿Se puede reutilizar la carcasa después de retirarla? Sí, siempre que las roscas se inspeccionen en busca de desgaste y la contratuerca permanezca intacta.

• ¿Cuál es el propósito de la longitud de 59 mm? Esta longitud se especifica para alcanzar la profundidad adecuada en las configuraciones estándar de la carcasa de la máquina.

• ¿Puedo reemplazar la junta tórica? Sí, la junta tórica debe reemplazarse siempre que se desinstale la carcasa para mantener la integridad del sellado contra fugas de lubricante.

• ¿Es la carcasa compatible con todas las series de transductores? Está diseñada para sondas estándar de 8 mm; verifique la compatibilidad dimensional para configuraciones de transductores especializadas.

• ¿Cómo se evita la diafonía? Asegúrese de que no se monten varias carcasas de manera que los campos oscilantes de las puntas de las sondas se superpongan.

• ¿Qué ocurre si la saliente de montaje no es perpendicular? La desalineación angular causará señales no lineales; la superficie de montaje debe volver a mecanizarse si el error es excesivo.

• ¿Es la carcasa de acero inoxidable? El material se selecciona por su resistencia a los lubricantes industriales; confirme la compatibilidad química específica si la máquina utiliza aceites sintéticos no estándar.