Configurado para la medición continua de vibraciones y la protección de maquinaria, el Bently Nevada 2300/20-02 (Monitor de vibración 2300/20) proporciona dos canales de entrada de vibración, un canal de velocidad dedicado, dos salidas de relé programables y dos salidas de 4-20 mA con alimentación interna. Es compatible con transductores de aceleración, velocidad y proximidad, con comunicación Ethernet y Modbus sobre Ethernet para la configuración e integración del sistema de control. El sufijo -02 especifica la opción de aprobación de atmósferas explosivas múltiples.

Matriz de identificadores técnicos

Especificaciones de hardware

Las dimensiones físicas y el peso son especificados por la hoja de datos de Bently Nevada como 127 mm x 127 mm x 76,2 mm y 1,03 kg.

Monitorización de maquinaria Bently Nevada e interfaz TSI

El 2300/20 utiliza ADC de 24 bits independientes en los canales de entrada y muestreo sincronizado para sus dos entradas de vibración. Cada canal puede procesar mediciones de aceleración, velocidad o proximidad. La entrada de velocidad dedicada admite transductores Keyphasor con múltiples eventos por revolución y relaciones de eventos de hasta 20 kHz.

Para las mediciones de proximidad, el monitor proporciona una interfaz de transductor dedicada con una alimentación de -22,8 a -25,2 V CC y una corriente nominal máxima de 15 mA. El monitor también proporciona límites OK configurables superior e inferior para la validación del estado del transductor.

Las dos salidas de 4-20 mA con alimentación interna pueden representar variables de medición configuradas y proporcionar una conformidad de voltaje de 0 a 12 V CC en la carga, con una resistencia de carga máxima especificada de 600 ohmios. Estas salidas no deben conectarse a un bucle de corriente alimentado externamente.

Se pueden configurar dos relés de contacto seco programables para funciones de alarma. Tres salidas BNC amortiguadas proporcionan dos señales de vibración y una señal de velocidad para la conexión a equipos de medición externos, al tiempo que proporcionan protección contra cortocircuitos e interferencias electromagnéticas.

La interfaz Ethernet admite el funcionamiento 10Base-T y 100Base-TX. El 2300/20 admite Modbus sobre Ethernet y conectividad System 1 Evolution para valores actuales, datos basados en el tiempo, formas de onda, espectros y captura de datos de alarma.

Contenido del paquete e información de pedido

Para la configuración de pedido independiente 2300/20-AA, el fabricante especifica:

• 1 monitor Bently Nevada 2300/20
• 1 conjunto de montaje en carril DIN
• 1 software de configuración del monitor
• 1 manual técnico

El sufijo -02 corresponde a la opción de certificación de atmósferas explosivas múltiples que cubre ATEX, IECEx y CSA. La configuración del monitor independiente 2300/20 no incluye un sensor de vibración, un sensor Keyphasor o una fuente de alimentación de 24 V CC, a menos que se especifique por separado.

Pautas de instalación en campo

• Monte el monitor utilizando el adaptador de carril DIN suministrado o una disposición adecuada de montaje en panel.
• Suministre energía al monitor desde una fuente de 18 a 36 V CC. El consumo máximo de energía especificado es de 7,5 W.
• Mantenga una separación adecuada entre el cableado de la señal de vibración, el cableado de relé, el cableado de alimentación y el cableado Ethernet.
• Utilice cableado de instrumentación blindado para los circuitos de transductores de vibración y velocidad cuando lo requiera el entorno de instalación.
• Conecte COM y la toma de tierra del chasis según el esquema de toma de tierra del sitio. El monitor proporciona una interfaz de puente para conectar COM a la toma de tierra del chasis o una conexión de terminal alternativa a la toma de tierra.
• Para las instalaciones de sondas de proximidad, verifique el suministro del transductor y los límites OK configurados antes de habilitar las funciones de protección.
• Verifique el umbral del canal de velocidad y el rango de RPM esperado antes de usar mediciones sincrónicas en el tiempo.
• No conecte las salidas de 4-20 mA con alimentación interna a un bucle de corriente alimentado externamente.
• El cableado Ethernet utiliza conexiones RJ-45 y tiene una longitud máxima de cable especificada de 100 m.
• Para instalaciones en áreas peligrosas, aplique las condiciones de aprobación y los requisitos de cableado aplicables a la clasificación de instalación certificada.

Preguntas frecuentes

• P: ¿Cuál es el requisito de energía del 2300/20-02?
  R: El monitor acepta de 18 a 36 V CC y tiene un consumo máximo de energía especificado de 7,5 W.
• P: ¿Cuántas entradas de vibración se proporcionan?
  R: Se proporcionan dos entradas de vibración independientes. Cada canal puede admitir transductores de aceleración, velocidad o proximidad compatibles.
• P: ¿Qué entrada de velocidad proporciona el monitor?
  R: Un canal de velocidad dedicado es compatible con sensores tipo Keyphasor, captador magnético y interruptor de proximidad. La entrada de velocidad Keyphasor admite hasta 120.000 RPM.
• P: ¿Cuáles son las dimensiones físicas del monitor?
  R: La carcasa mide 12,7 cm x 12,7 cm x 7,62 cm y pesa aproximadamente 1,03 kg, excluyendo el hardware de instalación externo.
• P: ¿Qué interfaz de 4-20 mA se proporciona?
  R: Se proporcionan dos salidas de 4-20 mA con alimentación interna. El rango de carga especificado es de 0 a 600 ohmios con una velocidad de actualización de 100 ms.
• P: ¿El monitor proporciona salidas de relé?
  R: Sí. Se proporcionan dos relés SPDT de contacto seco programables. Se pueden configurar como salidas normalmente energizadas o normalmente desenergizadas.
• P: ¿Qué interfaz Ethernet es compatible?
  R: El monitor proporciona Ethernet 10Base-T y 100Base-TX a través de RJ-45. La longitud máxima del cable Ethernet especificada es de 100 m.
• P: ¿Puede el 2300/20-02 funcionar en un área peligrosa?
  R: La opción de aprobación 02 proporciona certificaciones ATEX, IECEx y CSA. La hoja de datos especifica aplicaciones de Clase I, División 2 / Zona 2 con clasificación T4.