{"product_id":"honeywell-cv-epcvms-plantcruise-experion-virtualization-server-cal-license","title":"Licencia CAL de servidor de virtualización Honeywell CV-EPCVMS PlantCruise Experion","description":"\u003ch2\u003eDescripción general del producto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHoneywell CV-EPCVMS\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esirve como una Licencia de Acceso de Cliente (CAL) fundamental para los entornos de virtualización de PlantCruise y Experion. Esta licencia específica autoriza la conexión y operación de nodos de servidor virtualizados dentro de una infraestructura de host centralizada, un requisito crítico para modernizar los Sistemas de Control Distribuido (DCS). Al migrar de estaciones de trabajo físicas independientes a un modelo de servidor virtualizado, los operadores de planta mejoran significativamente la disponibilidad del sistema y las capacidades de recuperación ante desastres para activos de alto valor como turbinas de vapor y unidades de craqueo catalítico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl CV-EPCVMS permite la consolidación de múltiples funciones de control en un único recurso de hardware, reduciendo el espacio físico en la sala de racks y disminuyendo el costo total de propiedad (TCO). Este enfoque definido por software proporciona la agilidad necesaria para implementar simuladores de procesos de alta fidelidad o servidores de tendencias avanzados sin los retrasos logísticos de adquirir e instalar hardware físico. Para instalaciones industriales a gran escala, esta CAL de virtualización asegura que el \"gemelo digital\" del entorno de control permanezca sincronizado con las operaciones de campo en tiempo real, proporcionando una plataforma robusta para el monitoreo y control intensivo de datos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVentajas de la tecnología central y la arquitectura\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa arquitectura del\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eCV-EPCVMS\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eaprovecha la profunda integración de Honeywell con los entornos VMware y Hyper-V, específicamente ajustada para los requisitos determinísticos del control industrial. A diferencia de la virtualización de TI estándar, esta licencia admite las configuraciones de Tolerancia a Fallos (FT) especializadas necesarias para mantener una latencia de subsegundo para las alarmas de procesos críticos. El software habilita las funciones de clúster de \"Alta Disponibilidad\" (HA) de la red troncal de Experion LX\/PlantCruise, asegurando que si un host físico falla, el servidor de control virtual migra automáticamente a un host alternativo con una pérdida nula de datos de proceso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta CAL también optimiza el ciclo de vida de\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eMRO\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(Mantenimiento, Reparación y Operaciones) del sistema de control. Permite a los ingenieros tomar instantáneas de todo el estado del servidor antes de realizar actualizaciones de software o cambios lógicos, proporcionando una \"red de seguridad\" que los servidores físicos no pueden igualar. Al centralizar la ejecución de las aplicaciones de control, el CV-EPCVMS reduce la carga de ancho de banda en la red industrial, ya que solo las actualizaciones de pantalla de la interfaz hombre-máquina (HMI) —en lugar del tráfico de bases de datos sin procesar— se transmiten a las estaciones de trabajo cliente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAtributo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDetalle de la especificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eHoneywell\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCV-EPCVMS\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCategoría de producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCAL de servidor de virtualización (Licencia de acceso de cliente)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidad de plataforma\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePlantCruise \/ Experion LX \/ Experion PKS\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSoporte de host\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eVMware ESXi \/ Microsoft Hyper-V\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipo de licencia\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePerpetua \/ Por instancia\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eProtocolo de red\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCompatible con FTE (Ethernet Tolerante a Fallos)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,45 kg (peso del soporte físico\/documentación)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e22,0 x 14,5 x 3,0 cm (Paquete estándar)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-40 °C a +85 °C (para soporte físico)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCódigo SA\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e8523491000\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eGuía de instalación e implementación de virtualización\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa implementación exitosa del\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eCV-EPCVMS\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003erequiere una infraestructura de hardware subyacente robusta. Los ingenieros deben verificar que los servidores host físicos cumplan con los requisitos mínimos de IOPS (Operaciones de Entrada\/Salida por Segundo) para las bases de datos DCS para evitar latencia en el registro de tendencias. Al configurar el conmutador virtual (vSwitch), asegúrese de que los pares de Ethernet Tolerante a Fallos (FTE) estén asignados a NIC físicas distintas para mantener la redundancia de hardware.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDesde la perspectiva del software, active la CAL a través del Honeywell License Manager. Es fundamental asignar \"Memoria Reservada\" dentro del hipervisor para cada instancia de servidor virtual; nunca sobreprovisione RAM en un entorno de control en vivo, ya que esto puede llevar a un intercambio de memoria y a una entrega de alarmas retrasada. Para el acceso remoto a estos nodos virtualizados, asegúrese de que las sesiones de Thin Client o RDP estén configuradas con los niveles de cifrado apropiados (TLS 1.2 o superior) para cumplir con los estándares modernos de\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eciberseguridad industrial\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVentajas de ingeniería\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHoneywell CV-EPCVMS\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eproporciona un nivel inigualable de independencia del hardware. En entornos industriales extremos donde el calor, la vibración y el polvo pueden degradar los componentes del servidor físico con el tiempo, la virtualización permite que la lógica de control principal resida en un centro de datos seguro y con clima controlado. Este desacoplamiento del software del hardware físico asegura que el sistema de control pueda sobrevivir a generaciones específicas de hardware de servidor. Además, el CV-EPCVMS es totalmente compatible con el soporte de plataforma premium de Honeywell, lo que permite una integración perfecta con datos TSI (Instrumentación de Supervisión de Turbinas) heredados, al tiempo que proporciona la escalabilidad para agregar nodos de análisis IIoT modernos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLogística y entrega global\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEntendemos que la licencia de software es a menudo el camino crítico para la puesta en marcha de proyectos y la recuperación del sistema.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTiempo de entrega:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e3-5 días después de la finalización del pago.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTransportista:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEnvío global rápido a través de DHL, FEDEX o UPS.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntegridad del embalaje:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLas claves de licencia físicas y los medios se envían en\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eembalajes industriales antiestáticos certificados\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ey cartones secundarios resistentes a la humedad para garantizar su llegada en condiciones selladas de fábrica.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes técnicas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP1: ¿Una CAL de CV-EPCVMS cubre varias máquinas virtuales?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eR1:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eNo. Típicamente, el CV-EPCVMS es una licencia por instancia. Cada servidor virtualizado (por ejemplo, un Servidor Experion o un Servidor de Historial) requiere su propia CAL para ser autorizado dentro del entorno PlantCruise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP2: ¿Puedo transferir esta licencia de un servidor físico antiguo a un nuevo host virtual?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eR2:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSí. Uno de los principales beneficios del CV-EPCVMS es facilitar la migración de hardware físico a una infraestructura virtualizada. Deberá re-alojar la licencia a través del portal de soporte de Honeywell.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP3: ¿Esta licencia es compatible con proveedores de la nube de terceros como AWS o Azure?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eR3:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAunque la tecnología es similar, el CV-EPCVMS está diseñado para la virtualización \"On-Premises\" (Nube Privada) para asegurar el rendimiento determinista y la baja latencia requeridos para las operaciones DCS en tiempo real.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP4: ¿Cómo afecta la virtualización a los procedimientos de copia de seguridad del sistema?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eR4:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLa virtualización simplifica las copias de seguridad. Con esta licencia activa, puede realizar copias de seguridad completas \"a nivel de imagen\" de todo el entorno del servidor, lo que permite una restauración total del sistema en minutos en lugar de horas.\u003c\/p\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45518951153837,"sku":"CV-EPCVMS","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/1613\/9181\/files\/honeywell-cv-epcvms-plantcruise-virtualization-server-cal-vrlw3jzw5t3.jpg?v=1766982759","url":"https:\/\/www.maxwellplc.com\/es\/products\/honeywell-cv-epcvms-plantcruise-experion-virtualization-server-cal-license","provider":"Maxwell PLC Ltd","version":"1.0","type":"link"}