{"product_id":"bently-nevada-990-05-xx-01-cn-vibration-transmitter","title":"Transmisor de vibración Bently Nevada 990-05-XX-01-CN","description":"\u003cp\u003eConfigurado para el monitoreo de vibración mecánica, el\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 990-05-XX-01-CN\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(Transmisor de Vibración\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e990-05-XX-01-CN\u003c\/strong\u003e) proporciona una ejecución eléctrica directa del acondicionamiento de la señal de vibración y la generación de salida de bucle de 4-20 mA para sistemas de diagnóstico de maquinaria.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDescripción general del sufijo y la configuración del modelo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl 990-05-XX-01-CN es un transmisor de vibración calibrado para un rango de medición de 0-5 mils pico a pico (0-125 micrómetros pico a pico). El conjunto cuenta con un diseño integrado de montaje en riel DIN y posee certificaciones ambientales que incluyen CSA División 2, ATEX Zona 0 y ATEX Zona 2, con aprobación marítima ABS explícita para uso en condiciones industriales rigurosas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModelo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e990-05-XX-01-CN\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMarca\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBently Nevada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eOrigen\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEE. UU.\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,46 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDimensiones de envío\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e10 x 7,3 x 5,8 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNo especificada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConsumo de energía\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e12 a 35 VCC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRango de medición\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0-5 mils pp (0-125 micrómetros pp)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eResistencia de bucle\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1.000 ohmios (máx.) a 35 VCC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eMonitoreo mecánico y atributos técnicos TSI\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste transmisor utiliza el escalado de la sonda de corriente de Foucault para convertir las señales del sensor de proximidad de alta frecuencia en una variable de proceso industrial estándar de 4-20 mA. La instalación adecuada requiere una validación precisa del voltaje de espacio, apuntando a -10 VCC en la interfaz de la sonda para garantizar una respuesta lineal del transductor. El circuito interno del transmisor mantiene la integridad de la señal de la dinámica del rotor e incorpora mecanismos de protección contra el ruido de la señal, lo que requiere una conexión a tierra cuidadosa para minimizar los problemas de supresión de diafonía en gabinetes de instrumentación densos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e1 x Transmisor de Vibración 990-05-XX-01-CN\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e1 x Juego de clips de montaje en riel DIN\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e1 x Guía de instalación técnica\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eMontaje mecánico:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtilice los clips integrados de riel DIN de 35 mm para el montaje. Asegúrese de que el transmisor esté orientado para permitir un flujo de aire adecuado para la disipación de calor.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eConexión eléctrica:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSuministre entre 12 y 35 VCC en el bloque de terminales. Asegúrese de que la resistencia total del bucle, incluido el cable, no exceda los 1.000 ohmios a 35 VCC para mantener la precisión de la señal.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eInterfaz de sonda:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConéctese al sistema de sonda de proximidad utilizando cable blindado. Valide que el voltaje de espacio de la sonda esté dentro del rango lineal especificado antes de finalizar la calibración del transmisor.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eProtección del medio ambiente:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSi bien la unidad cuenta con certificación ATEX\/CSA, asegúrese de que el sitio de instalación final cumpla con las marcas de clasificación de área peligrosa indicadas en la etiqueta del dispositivo.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Cuál es la función principal de este transmisor?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEste dispositivo convierte las señales de los transductores de proximidad en una señal de corriente proporcional de 4-20 mA para su integración en plataformas de monitoreo DCS o PLC.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Se puede utilizar este transmisor en lugares peligrosos?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSí, está certificado para aplicaciones CSA División 2, ATEX Zona 0 y ATEX Zona 2. Siempre verifique que el sitio de instalación coincida con estas clasificaciones de seguridad.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Cuál es la resistencia máxima del bucle?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEl transmisor admite una resistencia máxima de bucle de 1.000 ohmios cuando se suministra con 35 VCC. Asegúrese de que la resistencia del cable se calcule dentro de este límite.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿El rango de voltaje de entrada es flexible?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEl transmisor acepta un voltaje de suministro de CC entre 12 y 35 VCC medido en los terminales del transmisor.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Qué salida de señal proporciona esta unidad?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa unidad proporciona una señal de bucle de corriente estándar de 4-20 mA proporcional al nivel de vibración pico a pico medido.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Cómo se define el rango de vibración?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEste modelo específico está calibrado de fábrica para un rango de medición de 0-5 mils pico a pico (o 0-125 micrómetros pico a pico).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿La unidad incluye limitación de corriente?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSí, el circuito interno del transmisor proporciona limitación de corriente, generalmente fijada en 23 mA para proteger el bucle y la instrumentación conectada.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Esta unidad es adecuada para aplicaciones marítimas?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSí, el sufijo -CN indica que el transmisor incluye aprobación marítima ABS para uso en entornos marinos y offshore.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46026854367405,"sku":"990-05-XX-01-CN","price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/1613\/9181\/files\/bently-nevada-990-05-xx-03-cn-104m6732-01-vibration-transmitter-h5iy4frh0d5.jpg?v=1766979444","url":"https:\/\/www.maxwellplc.com\/es\/products\/bently-nevada-990-05-xx-01-cn-vibration-transmitter","provider":"Maxwell PLC Ltd","version":"1.0","type":"link"}