{"product_id":"abb-ior-810-s800-i-o-gateway-module","title":"Módulo Gateway de E\/S S800 IOR-810 de ABB","description":"\u003cp\u003eConfigurado para la traducción de protocolos y el enrutamiento de datos entre las estructuras de bus HNET de nivel superior y las unidades de campo locales en la arquitectura de E\/S S800, el \u003cb\u003eABB IOR-810\u003c\/b\u003e (Módulo de puerta de enlace \u003cb\u003eIOR-810\u003c\/b\u003e) proporciona una ejecución física\/eléctrica directa. Traduce señales analógicas de 4-20 mA y 0-10 V a través de barreras de aislamiento galvánico mientras mantiene la indicación de estado a través de LED en el panel frontal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDesignación y arquitectura del modelo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIOR\u003c\/b\u003e: Designación funcional del módulo de interfaz y puerta de enlace óptica dentro de la red de nodos de control.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e810\u003c\/b\u003e: Variante de plataforma de hardware de interfaz del sistema S800 diseñada para comunicaciones maestras HNET.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eP-HB-IOR-80010000\u003c\/b\u003e: Identificador de pedido de pieza de repuesto dedicado para el reemplazo en campo.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAtributos eléctricos y ambientales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModelo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eIOR-810\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMarca\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eABB\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eOrigen\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSUECIA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,2 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDimensiones de envío\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e5,1 x 10,2 x 12,7 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-25 a +70 grados C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConsumo de energía\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e3-8 W típico\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensión de alimentación\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e24 VCC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAislamiento\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1500 VCA de canal a canal\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTipos de señal\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e4-20 mA, 0-10 V\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-40 a +85 grados C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eHumedad\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e5-95% HR sin condensación\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModelo de pieza de repuesto\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eP-HB-IOR-80010000\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eInterfaz de diagnóstico\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e6 LED de estado, clavija de parada\/reinicio frontal\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCódigo arancelario\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e8537101190\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLugar de envío\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eXiamen, China\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eComunicación de red y procesamiento determinista\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo de puerta de enlace gestiona la velocidad de comunicación del bus de la placa posterior interna para optimizar el intercambio cíclico de telemetría entre los clústeres de E\/S distribuidos y las estaciones de control de supervisión. Compatible con los requisitos de escalado de densidad de E\/S de alta densidad, el hardware mantiene actualizaciones de campo deterministas sin congestión del tráfico de red. La compatibilidad con el firmware flash garantiza la sincronización perfecta del software del sistema a través de redes Ethernet y fieldbus durante las expansiones del sistema.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmbalaje de suministro de la unidad\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e1 unidad de módulo de puerta de enlace ABB IOR-810\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e1 hoja de referencia de instalación de hardware\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProtocolo de instalación y cableado en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eEncaje el módulo de forma segura en el segmento de carril DIN designado o en la unidad base del terminal hasta que el pestillo mecánico encaje.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eConecte la alimentación externa de 24 VCC con la polaridad adecuada, manteniendo las conexiones continuas del conductor de tierra al marco del panel.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eSepare el cableado analógico de campo de 4-20 mA y 0-10 V del cableado de alimentación de CA de alto voltaje para evitar interferencias de señal inductivas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eUtilice el pin de parada\/reinicio frontal para borrar las banderas de falla de comunicación de enganche durante las rutinas de puesta en marcha de mantenimiento.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes sobre la referencia de hardware técnico\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Cuál es la función principal del pin de parada\/reinicio frontal del módulo?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEl pin de parada\/reinicio frontal permite borrar manualmente los códigos de falla de hardware y fuerza el reinicio de una pila de comunicación local.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Qué nivel de tensión de alimentación se requiere para alimentar el módulo de puerta de enlace?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEl módulo funciona con una entrada de alimentación nominal estándar de 24 VCC con un consumo de energía típico de entre 3 W y 8 W.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Qué nivel de aislamiento eléctrico se proporciona entre las rutas de señal del canal?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLas barreras galvánicas internas soportan hasta 1500 VCA continuos de aislamiento de canal a canal.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Qué formatos de señal de campo analógicos procesa de forma nativa el hardware?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa unidad maneja de forma nativa señales de instrumentación de proceso estándar, incluidas las de corriente de 4-20 mA y las de voltaje de 0-10 V.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Qué información de estado proporcionan los 6 LED frontales al operador?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLos 6 LED informan sobre el estado de la energía, la condición de falla del módulo, el estado de la comunicación HNET y la actividad de transferencia del bus local.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Puede el módulo funcionar en condiciones extremas de temperatura ambiente?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSí, el hardware está clasificado para una ejecución continua en campo en temperaturas ambiente que oscilan entre -25 y +70 grados C.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Cuál es el número de catálogo de piezas de repuesto asignado a este módulo de puerta de enlace?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEl número de referencia del modelo de pieza de repuesto designado por el fabricante para esta unidad exacta es P-HB-IOR-80010000.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Cómo debe manejarse el blindaje del cable de señal durante la instalación?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLos hilos de blindaje de los bucles de 4-20 mA deben conectarse a tierra en un único punto de tierra en la barra del armario para evitar corrientes de bucle de tierra.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46021109350573,"sku":"IOR810","price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/1613\/9181\/files\/abb_ior810_1.jpg?v=1787241816","url":"https:\/\/www.maxwellplc.com\/es\/products\/abb-ior-810-s800-i-o-gateway-module","provider":"Maxwell PLC Ltd","version":"1.0","type":"link"}