{"product_id":"991-06-50-02-00-bently-nevada-990-991-series-vibration-transmitter","title":"991-06-50-02-00 Transmisor de vibraciones serie 990\/991 de Bently Nevada","description":"\u003cp\u003eConfigurado para la supervisión de la vibración de la carcasa, el \u003cstrong\u003eBently Nevada 991-06-50-02-00\u003c\/strong\u003e (Transmisor de vibración \u003cstrong\u003e991-06-50-02-00\u003c\/strong\u003e) proporciona ejecución eléctrica directa para el acondicionamiento de la señal y la transmisión de bucle de 4-20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMatriz de configuración del modelo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e991: Modelo base (Transmisor de vibración)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e06: Configuración de la longitud del sistema\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e50: Longitud del sistema de 5,0 metros\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e02: Opción de montaje con tornillo pasamuros\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e00: Sin requisitos adicionales\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e991-06-50-02-00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0,44 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones de envío\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e10 x 7,5 x 5,2 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-35 a +85 °C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e+12 a +35 VCC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eResistencia de bucle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1.000 ohmios máx. a 35 VCC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLimitación de corriente\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e23 mA típico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSupervisión mecánica e integridad de la señal\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl transmisor 991 emplea una escala precisa de la sonda de corriente de Foucault para convertir los datos de proximidad del sensor en una salida lineal de 4-20 mA. La instalación requiere la validación del voltaje del entrehierro (dirigido a -10 VCC) para garantizar que el sistema transductor funcione dentro del rango lineal de la envolvente de la dinámica del rotor. La arquitectura del dispositivo incorpora supresión de diafonía para mantener la fidelidad de la señal en entornos donde se instalan varios transmisores muy cerca. Los ajustes no interactivos permiten la calibración en campo de los puntos de cero y de rango, lo que garantiza una representación precisa de la vibración de la maquinaria en la banda de medición especificada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Transmisor de vibración 991-06-50-02-00\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Juego de herrajes de montaje con tornillo pasamuros\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFuente de alimentación: Conecte una fuente de CC dentro del rango de 12-35 VCC a los terminales del transmisor; asegure la polaridad adecuada para evitar daños a los circuitos internos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontaje: Fije el transmisor utilizando los tornillos pasamuros proporcionados en un entorno libre de humedad excesiva y vapores corrosivos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConexión a tierra: Conecte el blindaje del cable de señal a una tierra común del sistema para mitigar la EMI y la acumulación de ruido en el bucle de 4-20 mA.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIntegridad del bucle: Asegúrese de que la resistencia total del bucle, incluido el cable, no exceda los 1.000 ohmios a 35 VCC para mantener el control de la corriente del bucle.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Cuál es la función principal de la limitación de corriente de 23 mA?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEsta característica de seguridad limita la corriente durante condiciones de falla o cortocircuitos de bucle, protegiendo los componentes internos del transmisor y la instrumentación aguas abajo de daños.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Se puede calibrar este transmisor sin retirarlo del servicio?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLos ajustes de cero y de rango son externos y no interactivos, lo que permite la calibración mientras el transmisor está alimentado y conectado al bucle.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿La longitud del sistema (5,0 m) afecta la respuesta de frecuencia de la señal?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSí, la longitud total del sistema incluye la sonda, el cable de extensión y el transmisor; la respuesta de frecuencia está ajustada de fábrica para esta configuración específica.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Qué sucede si el voltaje de entrada cae por debajo de 12 VCC?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa operación por debajo del umbral mínimo de 12 VCC puede causar inestabilidad en la señal de salida o la pérdida completa de la función del transmisor.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Cómo se ve afectada la salida del transmisor por la resistencia de carga?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eExceder la resistencia de carga máxima de 1.000 ohmios a 35 VCC resultará en una caída en la corriente del bucle, impidiendo que el transmisor alcance la salida de rango completo.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Este transmisor es compatible con las sondas heredadas de la serie 3300?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa compatibilidad se mantiene generalmente dentro del ecosistema Bently Nevada 990\/991; verifique la coincidencia de la serie de la sonda a través de los manuales técnicos para curvas de impedancia específicas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Los requisitos de blindaje dependen estrictamente de la longitud del cable?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSe requiere blindaje para todas las longitudes de instalación para garantizar la inmunidad a RFI\/EMI, específicamente cuando se opera cerca de equipos de radio industrial de alta frecuencia.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Por qué se especifica el montaje con mampara para este modelo?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEl montaje con mampara proporciona estabilidad estructural y continuidad de conexión a tierra, reduciendo el estrés por vibraciones mecánicas en la carcasa del transmisor.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46026788339885,"sku":"991-06-50-02-00","price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/1613\/9181\/files\/991-06-50-01-01_2_5.jpg?v=1783407040","url":"https:\/\/www.maxwellplc.com\/es\/products\/991-06-50-02-00-bently-nevada-990-991-series-vibration-transmitter","provider":"Maxwell PLC Ltd","version":"1.0","type":"link"}