{"product_id":"990-05-xx-03-cn-bently-nevada-mod-104m1359-01-vibration-transmitter","title":"990-05-XX-03-CN Transmisor de Vibración Bently Nevada MOD:104M1359-01","description":"\u003ch3\u003eDescripción general del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl transmisor de vibración Bently Nevada 990-05-XX-03-CN es un dispositivo de ingeniería de precisión diseñado para el monitoreo continuo de la vibración radial en maquinaria rotativa industrial. Como componente crítico de la Serie 990, este transmisor proporciona una solución eficiente y rentable para el monitoreo de equipos que no requieren la complejidad de un sistema completo basado en rack. Al convertir las señales de la sonda de proximidad directamente en una señal proporcional de 4-20 mA, el 990-05-XX-03-CN se integra sin problemas en los sistemas de control PLC o DCS, proporcionando datos esenciales de salud mecánica para los operadores del sitio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon certificaciones integradas que incluyen CSA División 2, ATEX y aprobación marítima ABS, este transmisor es ideal para entornos peligrosos y offshore. Al comprar este transmisor, usted está invirtiendo en la confiabilidad a largo plazo de sus activos, asegurando la detección temprana de desgaste de cojinetes, desequilibrio del rotor y desalineación del eje.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntegración simplificada:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLa salida directa de 4-20 mA permite una fácil conexión a la infraestructura de automatización existente sin espacio de rack adicional.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMedición de amplio rango:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEl rango de 0-5 mils pp (0-125 µm pp) ofrece monitoreo de alta fidelidad para una variedad de maquinaria mediana a grande.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCertificado para áreas peligrosas:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eConstrucción robusta que cumple con los estándares CSA Div 2 y ATEX para una operación segura en atmósferas explosivas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAprobado para uso marítimo:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLa certificación ABS lo convierte en una opción ideal para aplicaciones de generación de energía marítima y offshore.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTamaño compacto:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIncluye clips y tornillos DIN para un montaje rápido y estable en gabinetes o armarios de control reducidos.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaracterística\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModelo del producto\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e990-05-XX-03-CN MOD:104M1359-01\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eFabricante\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBently Nevada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTipo de producto\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTransmisor de vibración\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRango de medición\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0-5 mils pp (0-125 µm pp)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eOpciones de montaje\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eClips y tornillos DIN incluidos\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAprobaciones de agencias\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCSA Div 2, ATEX Zona 0\/2, ABS Marítimo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0.44 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDimensiones\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e10.0 x 7.5 x 5.2 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCódigo arancelario\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e8537101190\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePaís de origen\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEE. UU.\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eExplicación de la configuración del modelo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl número de modelo 990-05-XX-03-CN es muy descriptivo:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e990:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRepresenta la serie base del transmisor de vibración.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e05:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSe refiere al rango de escala completa de 0-5 mils pp (0-125 µm pp), que cubre los umbrales de vibración industriales más comunes.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eXX:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCódigo de personalización (varía según la aplicación).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e03:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEspecifica el hardware de montaje incluido (clips y tornillos DIN).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCN:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIndica las certificaciones marítimas y de área peligrosa internacionales completas (CSA, ATEX, ABS).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones típicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaquinaria de uso general:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMonitoreo continuo de bombas, ventiladores y sopladores.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGeneración de energía:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSeguimiento de velocidad y vibración para equipos de energía auxiliar.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlataformas offshore:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMonitoreo confiable de vibraciones para grupos de bombas marítimas y sistemas de accionamiento de motores.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndustria petroquímica:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMonitoreo de seguridad en entornos explosivos donde el cumplimiento de ATEX Zona 2 es obligatorio.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFabricación:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSeguimiento de mantenimiento a largo plazo para cojinetes de cajas de cambios y motores críticos.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCompatibilidad del sistema\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl 990-05-XX-03-CN está diseñado para funcionar como un dispositivo independiente de \"tipo transmisor\". Es totalmente compatible con los sistemas de sonda de proximidad estándar de Bently Nevada. Al emitir un bucle de corriente analógica estándar, evita la necesidad de instrumentación compleja montada en rack, lo que lo convierte en la actualización perfecta para plantas que están haciendo la transición a sistemas de control digital (DCS).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerificación ambiental:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAsegúrese de que el área de instalación coincida con las clasificaciones de áreas peligrosas ATEX\/CSA proporcionadas en la hoja de datos.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontaje:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUtilice los clips DIN provistos para la instalación en rieles DIN estándar de 35 mm para una alineación óptima y resistencia a las vibraciones.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCableado:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eConecte el bucle de 4-20 mA a la tarjeta de entrada de su PLC\/DCS. Utilice cables blindados de par trenzado para evitar EMI.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCalibración del sensor:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAsegúrese de que la sonda de proximidad conectada al transmisor esté correctamente ajustada según el manual técnico de la máquina.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eValidación:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUtilice el bucle de señal de 4-20 mA para verificar que la salida del transmisor coincida con su monitor de vibración portátil de referencia.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eVentajas del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eElegir\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003epiezas originales de Bently Nevada\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ees vital para la integridad de su estrategia de protección de maquinaria. El 990-05-XX-03-CN proporciona un nivel de estabilidad de señal y durabilidad ambiental que los transmisores de terceros de menor costo no pueden replicar. Al actuar como un proveedor confiable de\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e990-05-XX-03-CN\u003c\/strong\u003e, nos aseguramos de que reciba un componente autorizado de fábrica que garantiza la precisión, reduciendo el riesgo de falsas alarmas y mantenimiento no programado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMantenemos el 990-05-XX-03-CN\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003een stock\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ey listo para un despliegue rápido. Si necesita un\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eprecio competitivo para el 990-05-XX-03-CN\u003c\/strong\u003e, comuníquese con nuestra oficina de ventas con los requisitos de su proyecto. Ofrecemos soluciones logísticas rápidas y globales para todos los\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003erepuestos de automatización industrial\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLogística y envío\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEntendemos el costo del tiempo de inactividad del equipo. Su pedido se empaquetará utilizando\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eempaques industriales antiestáticos\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ede alto estándar, específicamente diseñados para evitar descargas electrostáticas y daños mecánicos durante el tránsito internacional. Nuestro equipo garantiza que su transmisor llegue en condiciones certificadas de fábrica, completo con toda la documentación necesaria para una integración perfecta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePor qué elegir Maxwell PLC\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCon 50 años de experiencia en automatización, Maxwell PLC es la fuente confiable para instrumentación especializada. Priorizamos el rendimiento a largo plazo sobre las soluciones a corto plazo. Ofrecemos:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eVerificación experta de componentes originales.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eConocimiento técnico profundo de plataformas de monitoreo de TSI y vibración.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eServicio global confiable, transparente y rápido para todas sus necesidades de repuestos.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Es este un producto original de Bently Nevada?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSí, ofrecemos repuestos de automatización industrial 100% originales de Bently Nevada.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Está el 990-05-XX-03-CN actualmente en stock?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSí, mantenemos este modelo en stock para satisfacer sus necesidades de mantenimiento inmediatas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué significa 'CN' al final del modelo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIndica que la unidad incluye certificaciones para CSA División 2, ATEX Zona 0\/2 y aprobación marítima ABS.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se puede conectar este transmisor directamente a un PLC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSí, proporciona una salida de 4-20 mA que se integra directamente con las tarjetas de entrada analógica estándar de PLC\/DCS.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Requiere una fuente de alimentación externa?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSí, el transmisor requiere una fuente de alimentación de CC para hacer funcionar el bucle de monitoreo; consulte el manual técnico para conocer los rangos de voltaje específicos.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Es compatible con transmisores más antiguos de la serie 990?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEl 990-05-XX-03-CN está diseñado para una alta compatibilidad, pero recomendamos comparar el número de MOD específico con su unidad heredada.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es la vida útil típica de este transmisor?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDiseñadas para una longevidad industrial, estas unidades son robustas y están destinadas a años de servicio continuo en entornos hostiles.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Realizan envíos a ubicaciones peligrosas?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEnviamos el componente a sus instalaciones; asegúrese de que sus técnicos de sitio sigan todas las pautas de seguridad locales durante la instalación.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es su política de devolución para esta pieza?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eComo proveedor profesional, brindamos soporte completo y una garantía estándar en todas las piezas originales de fábrica.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo obtener un descuento por volumen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSí, para actualizaciones de plantas a gran escala o programas de reabastecimiento, comuníquese con nuestro departamento de ventas para obtener precios por volumen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eModelos relacionados\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eBently Nevada 990-04-XX-03-CN\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eBently Nevada 990-01-XX-03-CN\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eBently Nevada 991-01-XX-03-CN\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eBently Nevada 990-05-00-03-01\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eBently Nevada 3300\/50 Tachometer\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eBently Nevada 3500\/42E Vibration Monitor\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eBently Nevada 1900\/65A\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eBently Nevada 1701\/01\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eBently Nevada 3300\/40\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eBently Nevada 3300\/45\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46026862657709,"sku":"990-05-XX-03-CN","price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/1613\/9181\/files\/990-05-50-02-05_1_c8060df3-0fd6-45df-9750-b1e56e7938f3.jpg?v=1780911435","url":"https:\/\/www.maxwellplc.com\/es\/products\/990-05-xx-03-cn-bently-nevada-mod-104m1359-01-vibration-transmitter","provider":"Maxwell PLC Ltd","version":"1.0","type":"link"}