{"product_id":"990-04-50-02-00-bently-nevada-990-991-series-vibration-transmitter","title":"990-04-50-02-00 Transmisor de vibración serie 990\/991 Bently Nevada","description":"\u003cp\u003eConfigurado para el monitoreo de amplitud de vibración radial física en carcasas de máquinas, el\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 990-04-50-02-00\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(Transmisor de Vibración\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e990\u003c\/strong\u003e) proporciona ejecución física\/eléctrica directa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMatriz de identificación de códigos de sufijo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e990\u003c\/strong\u003e: Configuración de la plataforma base del transmisor de vibración.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e04\u003c\/strong\u003e: Asignación de rango a escala completa de 0-4 mils pico a pico (0-100 um pico a pico).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e50\u003c\/strong\u003e: Longitud del sistema de transductor de proximidad adaptado de 5.0 metros (16.4 pies).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e02\u003c\/strong\u003e: Hardware de adaptación física para montaje mecánico con tornillo de mamparo.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e00\u003c\/strong\u003e: No se requiere la vía de certificación de aprobación de agencia estándar.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMétricas funcionales del transmisor\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModelo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e990-04-50-02-00\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMarca\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBently Nevada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eOrigen\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEE. UU.\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0.44 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDimensiones de envío\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e7.3 x 5 x 10 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-40 a +80 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConsumo de energía\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRango de seguimiento nominal de +12 a +35 VCC con alimentación por lazo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRango de señal de salida\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSeñal de corriente analógica proporcional de 4-20 mA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCalibración dinámica\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0-4 mils pico a pico (0-100 um pico a pico)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLongitud del sistema\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLímite de ajuste calibrado de 5.0 metros (16.4 pies)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLimitación de corriente\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLímite de abrazadera de hardware típico de 23 mA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eAcondicionamiento del transductor e interconexión de impedancia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLos circuitos de controlador de estado sólido traducen las señales de alta frecuencia crudas basándose en configuraciones precisas de escala de la sonda de corriente de Foucault. El funcionamiento correcto del sensor requiere una validación regular de la tensión de espacio (-10 VCC como objetivo) en los pines terminales para garantizar parámetros de calibración estables dentro de la pista de medición lineal. El transmisor captura cambios complejos en la dinámica del rotor sin distorsión, mientras que el bloque de blindaje interno impone la supresión de la diafonía estructural contra los componentes del campo eléctrico de las líneas de fase vecinas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDiseño de envío estándar\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e1 Transmisor de vibración Bently Nevada 990-04-50-02-00\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e2 Tornillos de integración de montaje en mamparo\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInstalación mecánica y reglas de puesta a tierra de terminales\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eEnsamblaje del panel de mamparo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eAlinee la placa trasera al ras con la superficie del gabinete no clasificado, siguiendo las holguras de espaciado estructural locales.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eAsegure la carcasa del transmisor utilizando los tornillos de mamparo suministrados para fijar el ensamblaje contra los caminos de choque de la maquinaria.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInterfaz coaxial\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eConecte el conector del cable coaxial de proximidad de 5.0 metros directamente a la toma de entrada coaxial, asegurando el acoplamiento roscado físico.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eAísle todas las rutas de señal de baja tensión de los sistemas de conductos de distribución de energía primaria para mantener pistas operativas limpias.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes técnicas de ingeniería\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Qué función operativa específica se asigna al componente de limitación de corriente típico de 23 mA?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEl limitador interno limita la corriente de salida a 23 mA durante circuitos abiertos de sonda de campo o cortocircuitos de línea para proteger los canales de entrada del PLC o DCS.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Se admite la extracción en caliente o sin herramientas durante las condiciones de monitoreo activo?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNo, las maniobras de extracción en caliente no son compatibles; las líneas de excitación de bucle externas deben aislarse en el bloque de terminales antes de la extracción del cable.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Cómo altera la utilización de una longitud de línea incorrecta la escala configurada de la sonda de corriente de Foucault?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEl transmisor está ajustado de fábrica a una huella de sistema de 5.0 metros; las discrepancias desplazan la impedancia de la línea operativa y distorsionan las mediciones.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Qué parámetros de espacio total de hardware limitan los requisitos del registro de envío para este activo?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEl transmisor físico sin embalaje presenta un perfil de masa de 0.44 kg dentro de unas dimensiones totales de paquete de 7.3 x 5 x 10 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Por qué las operaciones de posicionamiento de campo deben mantener un objetivo de validación de voltaje de espacio claro de -10 VCC?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEl valor de -10 VCC marca el centro geométrico de la zona lineal, asegurando un rango de seguimiento dinámico negativo y positivo igual.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Qué hardware de montaje físico debe integrarse según la selección del código de opción 02?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEl designador 02 indica que la unidad requiere una fijación directa a la placa utilizando los tornillos de mamparo físicos suministrados.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Qué limitaciones térmicas ambientales rigen las operaciones continuas en el campo?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa infraestructura del circuito interno funciona continuamente dentro de límites de rendimiento seguros en un rango de -40 a +80 °C.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Este transmisor incluye certificaciones de seguridad para el despliegue activo dentro de entornos de Zona 0?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNo, el código de opción 00 indica que se omite la certificación de agencia; el dispositivo debe residir dentro de áreas de control no clasificadas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46026846994605,"sku":"990-04-50-02-00","price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/1613\/9181\/files\/990-04-50-02-00_2_3.jpg?v=1782721600","url":"https:\/\/www.maxwellplc.com\/es\/products\/990-04-50-02-00-bently-nevada-990-991-series-vibration-transmitter","provider":"Maxwell PLC Ltd","version":"1.0","type":"link"}