{"title":"Fuentes de alimentación y baterías Yokogawa","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn el control de procesos críticos, un corte de energía no es una opción. Los módulos de \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003efuente de alimentación Yokogawa\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, como las series \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ePW481\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e y \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ePW482\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, proporcionan alimentación regulada de 24 V CC con alta inmunidad al ruido de línea y a las caídas de tensión. Estas unidades suelen admitir redundancia 1 a 1 para garantizar el funcionamiento continuo de sus estaciones de control de campo (FCS). Además, suministramos \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ebaterías de respaldo Yokogawa\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e originales, esenciales para retener la configuración y los datos del sistema durante paradas de emergencia o mantenimiento planificado, salvaguardando la lógica y el historial de su instalación.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"yokogawa-spw481-13-s1-prosafe-rs-100-120v-ac-power-supply-module","title":"Módulo de fuente de alimentación de CA Yokogawa SPW481-13 S1 ProSafe-RS 100-120V","description":"\u003ch3 class=\"\"\u003eDescripción general del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eEl Yokogawa SPW481-13 S1 es un módulo de fuente de alimentación de alta fiabilidad diseñado específicamente para el Sistema Instrumentado de Seguridad (SIS) ProSafe-RS.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEste módulo actúa como la fuente de energía principal para las unidades de control de seguridad y la instrumentación de campo,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003econvirtiendo una entrada nominal de 100-120 V CA en una salida estable y\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eregulada de 24 V CC.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDiseñado para montaje en rack de 19 pulgadas,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eproporciona la base eléctrica limpia necesaria para mantener la integridad de la seguridad funcional.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAl evitar fluctuaciones de voltaje y disparos espurios,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eel SPW481-13 S1 garantiza que las funciones de protección críticas permanezcan activas en entornos industriales de alto riesgo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eEl SPW481-13 S1 se define por su adhesión a rigurosos estándares de seguridad y durabilidad industrial:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eCumplimiento de seguridad funcional Este módulo está diseñado para soportar sistemas que requieren capacidades SIL 3 (Nivel de Integridad de Seguridad 3).\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCumple con los estándares de seguridad internacionales IEC 61508 e IEC 61511-1,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003elo que lo convierte en un componente esencial para los lazos críticos de seguridad donde la falla de energía podría comprometer la protección del personal o del medio ambiente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eResistencia ambiental superior Construido para soportar climas industriales severos,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eel módulo está clasificado para un amplio rango de temperatura de funcionamiento de -20 °C a +70 °C.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCumple con las especificaciones ISA Standard G3 para resistencia a la corrosión,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003easegurando que los componentes electrónicos internos permanezcan protegidos contra la humedad y los contaminantes químicos comunes en las plantas de procesamiento.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eIntegración y redundancia del sistema El SPW481-13 S1 está optimizado para su uso junto con el procesador de control de seguridad SCP461.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAdmite configuraciones de energía redundantes,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003elo que permite una conmutación por error sin interrupciones en caso de que una fuente de energía encuentre un problema.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEsta redundancia es vital para las industrias de procesos continuos donde el tiempo de inactividad no es una opción.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eGestión térmica eficiente La arquitectura del módulo se centra en una baja disipación de calor y una alta eficiencia de conversión.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEste diseño compacto (3,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e3 cm de ancho) permite una instalación de alta densidad en armarios de control mientras se mantiene la estabilidad térmica requerida para un ciclo de vida de los componentes a largo plazo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"\"\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eNúmero de modelo:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSPW481-13 S1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eTipo de módulo:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMódulo de fuente de alimentación\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eVoltaje de entrada:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e100-120 V CA (Amplio rango de tolerancia)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eVoltaje de salida:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e24 V CC (Regulado\/Aislado)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eSerie del sistema:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSistema Instrumentado de Seguridad ProSafe-RS\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eCertificaciones de seguridad:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIEC 61508,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIEC 61511-1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eClasificación ambiental:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eISA G3 (Ambientes corrosivos)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eTemperatura de funcionamiento:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e-20 °C a +70 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e0,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e3 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e3,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e3 x 10,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e7 x 13 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJapón\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 class=\"\"\u003eÁreas de aplicación\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eEl Yokogawa SPW481-13 S1 es un componente central para la distribución de energía en sectores especializados de seguridad:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eRefinería petroquímica:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAlimentación de sistemas de Parada de Emergencia (ESD) y unidades de Detección de Fuego y Gas (F\u0026amp;G).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eFabricación de productos químicos:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSuministro de energía para enclavamientos de seguridad y lazos de control de refrigeración de reactores.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003ePlataformas marinas:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEnergía fiable para sistemas de seguridad críticos en entornos corrosivos y de pulverización salina.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGeneración de energía:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSoporte de sistemas de protección de alta integridad para calderas y turbinas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45519035760813,"sku":"SPW481-13 S1","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/1613\/9181\/files\/yokogawa-spw481-13-s1-power-supply-module-plx4vjyxelf.jpg?v=1766985395"},{"product_id":"yokogawa-pw481-50-s2-power-supply-module-centum-vp","title":"Yokogawa PW481-50 S2 Módulo de fuente de alimentación CENTUM VP","description":"\u003ch3 class=\"\"\u003eDescripción general del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eEl Yokogawa PW481-50 S2 es un módulo de fuente de alimentación de sistema de servicio pesado diseñado específicamente para la infraestructura del Sistema de Control Distribuido (DCS) CENTUM VP.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEste módulo es responsable de convertir la energía de CA estándar en los voltajes de CC estabilizados requeridos por el plano posterior de la Unidad de Control de Campo (FCU) y los módulos de E\/S asociados.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLa revisión S2 significa un estándar de diseño mejorado,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eque garantiza una gestión térmica superior y una estabilidad de voltaje a largo plazo para el hardware de automatización de misión crítica.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eDiseñado para entornos de alta disponibilidad,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eel PW481-50 S2 facilita arquitecturas de alimentación redundantes.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCuando se instala en una configuración emparejada dentro de un nodo Yokogawa o un nido de controlador,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003easegura que el sistema de control permanezca completamente operativo incluso en caso de una sola falla de la fuente de alimentación o un mal funcionamiento del módulo.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSu robusto circuito de filtrado mitiga el impacto del ruido de línea y los transitorios de voltaje,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eprotegiendo los componentes lógicos sensibles aguas abajo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"\"\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePW481-50 S2\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eTipo de módulo:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUnidad de fuente de alimentación de CA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eVoltaje de entrada:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e100 V a 120 V CA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eFrecuencia de entrada:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e50\/60 Hz\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003ePotencia de salida:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eOptimizada para los requisitos de la FCU de CENTUM VP\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eRedundancia:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSoporta doble redundancia (configuración en paralelo)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eIndicadores de estado:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDiagnósticos LED para el estado de entrada\/salida\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eMontaje:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRanura de fuente de alimentación dedicada en la FCU o el nodo RIO\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e2,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e05 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e37,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e0 x 30,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e0 x 10,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e7 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003ePaís de origen:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJapón\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 class=\"\"\u003eCaracterísticas técnicas clave\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 class=\"\"\u003eEstabilidad mejorada del sistema\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eEl PW481-50 S2 está diseñado para mantener un funcionamiento continuo 24\/7 en entornos industriales.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCuenta con condensadores electrolíticos y componentes magnéticos de alta calidad diseñados para resistir la degradación causada por el calor y el estrés eléctrico,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eextendiendo significativamente el tiempo medio entre fallas (MTBF) en comparación con las unidades de potencia comerciales estándar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"\"\u003eProtección integral del circuito\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eLa seguridad y la protección del equipo se priorizan a través de mecanismos integrados de protección contra sobretensión,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esobrecorriente,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ey cortocircuito.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEn caso de una falla eléctrica,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eel módulo se apaga de forma segura o limita la salida para evitar daños catastróficos a los costosos módulos de procesador y E\/S conectados al bus del sistema.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"\"\u003eMonitoreo de diagnóstico\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eEl módulo proporciona información de estado en tiempo real al DCS.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLos sensores integrados monitorean el estado interno y los niveles de salida,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003elo que permite que el software del sistema genere alertas para el personal de mantenimiento si se detecta una irregularidad de energía.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEsta capacidad de diagnóstico proactivo es esencial para minimizar el tiempo de inactividad no programado en sectores como la refinación,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eproductos farmacéuticos,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ey generación de energía.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"\"\u003eDisipación térmica eficiente\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eDada su masa de 2,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e05 kg y su construcción robusta,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eel módulo está diseñado con un diseño eficiente de disipador de calor.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEsto permite una refrigeración pasiva o asistida efectiva dentro del gabinete de control,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003emanteniendo temperaturas de funcionamiento óptimas incluso cuando el gabinete está completamente lleno con E\/S de alta densidad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45519037595821,"sku":"PW481-50 S2","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/1613\/9181\/files\/yokogawa-pw481-50-s2-power-supply-module-fhwa4ktw5rk.jpg?v=1766985472"},{"product_id":"yokogawa-nfpw442-10-power-supply-module","title":"Módulo de fuente de alimentación Yokogawa NFPW442-10 220-240V CA","description":"\u003ch3 class=\"\"\u003eDescripción general del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eEl Yokogawa NFPW442-10 es un módulo de fuente de alimentación especializado diseñado para el sistema de control basado en red STARDOM.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEsta unidad proporciona la infraestructura de alimentación fundamental para los controladores autónomos FCN (Field Control Node),\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003econvirtiendo la entrada de CA de 220–240 V en el voltaje interno regulado necesario para el funcionamiento de la CPU y el módulo de E\/S.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eConstruido con un enfoque en alta disponibilidad,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eel NFPW442-10 está diseñado para procesos industriales continuos 24\/7 donde la estabilidad de la energía es obligatoria.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eEl módulo presenta un diseño sin ventilador,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003econ baja firma térmica que extiende significativamente el Tiempo Medio Entre Fallas (MTBF).\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSu integración en la arquitectura STARDOM permite una gestión y monitoreo de energía sofisticados,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003easegurando que el controlador permanezca operativo incluso en entornos eléctricos fluctuantes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"\"\u003eCaracterísticas técnicas clave\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eVoltaje de entrada:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e220 V a 240 V CA (rango de funcionamiento:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e100 V a 240 V CA nominal)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eCompatibilidad de frecuencia:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e50\/60 Hz\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eIntegración del sistema:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCompatible con los controladores FCN-500 y FCN-RTU\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eSoporte de redundancia:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eFacilita configuraciones de fuente de alimentación dúplex para un tiempo de actividad de misión crítica\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eCapacidad de intercambio en caliente:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePermite el reemplazo del módulo mientras el sistema está energizado,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eevitando la interrupción del proceso\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eDiagnóstico interno:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMonitoreo incorporado para irregularidades de voltaje y umbrales térmicos\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eResistencia ambiental:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDisponible con revestimiento conformado G3 para protección contra gases corrosivos (Estándar ISA G3)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eIntegridad de datos:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eFunciona en conjunto con sistemas de memoria protegidos por ECC para garantizar una ejecución lógica estable durante transitorios de energía\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 class=\"\"\u003eFiabilidad operativa y características RAS\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eEl NFPW442-10 es más que un simple convertidor de energía; es una parte integral de la estrategia de fiabilidad,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edisponibilidad\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ey capacidad de servicio (RAS) del sistema.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eComunica señales de estado al módulo de la CPU,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003elo que permite al sistema registrar el estado de la energía y activar alarmas antes de que se produzca una pérdida total de energía.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEn configuraciones redundantes,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edos módulos NFPW442-10 comparten la carga,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003easegurando que si uno falla,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eel otro asume la carga completa instantáneamente sin ninguna caída en el voltaje de salida.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"\"\u003eDimensiones físicas e instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e0.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e2 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e25.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e8 cm (Alto) x 6.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e0 cm (Ancho) x 24.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e3 cm (Profundidad)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJapón\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eInstalación:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMódulo enchufable para unidades base\/chasis FCN\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45519044444333,"sku":"NFPW442-10","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/1613\/9181\/files\/yokogawa-nfpw442-10-power-supply-module-v1qxwmshs5u.jpg?v=1766985684"},{"product_id":"yokogawa-pw301-s4-centum-power-supply-module-100-120v-ac","title":"Módulo de fuente de alimentación Yokogawa PW301 S4 CENTUM 100-120 V CA","description":"\u003ch3 class=\"\"\u003eDescripción general del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eEl Yokogawa PW301 S4 es un módulo de fuente de alimentación de alta fiabilidad diseñado específicamente para los Sistemas de Control Distribuido (DCS) de la serie CENTUM.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEste módulo funciona como una fuente de energía primaria para los racks del sistema,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003econvirtiendo la entrada de CA estándar en un voltaje de CC estabilizado requerido para el funcionamiento de los módulos de la CPU,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eunidades de E\/S,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ey la comunicación del plano posterior.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eDiseñado para entornos industriales de misión crítica,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eel PW301 S4 garantiza una alta disponibilidad a través de una sólida arquitectura eléctrica.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEstá construido para mantener una salida constante incluso bajo condiciones de entrada fluctuantes,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eproporcionando el aislamiento necesario y la protección contra sobretensiones para salvaguardar los circuitos lógicos sensibles.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLa designación S4 indica un nivel de revisión específico adaptado para una mayor durabilidad y una larga vida útil en aplicaciones de control de procesos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"\"\u003eCaracterísticas de rendimiento técnico\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eRango de voltaje de entrada:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e100 a 120 V CA (Frecuencia:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e50\/60 Hz)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eVoltaje de salida:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e5.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e1 V CC (potencia lógica) y 24 V CC (potencia de campo\/dispositivo)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eClasificación actual:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSoporta hasta 15 A en el circuito lógico de 5.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e1 V\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eCapacidad de potencia total:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAproximadamente 142 W (depende de la configuración)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eTiempo de retención:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e20 ms (mantiene la estabilidad de la salida durante caídas momentáneas de voltaje)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eCircuitos de protección:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eProtecciones integradas contra sobrecorriente y sobrevoltaje\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eRefrigeración:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eConvección natural o asistida por ventilador según la instalación del chasis\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 class=\"\"\u003eEspecificaciones físicas y ambientales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003ePeso del módulo:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e2.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e05 kg (peso neto)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eDimensiones de envío:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e37 x 30 x 10.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e7 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eTemperatura de funcionamiento:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e0 a 60 °C (32 a 140 °F)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eTemperatura de almacenamiento:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e-40 a 85 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eHumedad relativa:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e5% a 95% (sin condensación)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eOrigen de fabricación:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJapón\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eCompatibilidad de montaje:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRanura de la fuente de alimentación DCS Yokogawa estándar\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 class=\"\"\u003eFiabilidad operativa y mantenimiento\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eComo componente central de la capa de distribución de energía,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eel PW301 S4 está optimizado para un funcionamiento continuo 24\/7.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSu diseño de alta eficiencia minimiza la disipación de calor,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003elo que prolonga la vida útil de los módulos adyacentes dentro del rack de E\/S.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEl módulo está diseñado para usarse como unidad principal en nuevas instalaciones y como reemplazo de alto rendimiento para unidades antiguas de la serie PW301.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eLas capacidades de monitoreo integradas permiten que el sistema detecte el estado de la energía,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003easegurando que cualquier desviación en el voltaje se informe al sistema de control para un mantenimiento proactivo.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSu construcción robusta es resistente a las vibraciones y las tensiones térmicas que se encuentran comúnmente en las instalaciones de gestión de energía y fabricación de procesos pesados.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45519046410413,"sku":"PW301","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/1613\/9181\/files\/yokogawa-pw301-s4-pw301-power-module-asrf5rppfzy.jpg?v=1766985708"},{"product_id":"yokogawa-pw481-50-power-supply-module","title":"Módulo de fuente de alimentación Yokogawa PW481-50","description":"\u003ch3 class=\"\"\u003eDescripción general del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eEl Yokogawa PW481-50 es un módulo de fuente de alimentación de alta fiabilidad diseñado específicamente para su uso en Unidades de Control de Campo (FCU),\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ecomo los modelos AFV30S y AFV30D.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEste módulo sirve como fuente de energía principal para el backplane del controlador,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eproporcionando energía de CC regulada a componentes críticos, incluyendo módulos de procesador CPU (CP451,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCP461,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eo CP471) y módulos de acoplador de bus ESB.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eDiseñado para satisfacer las rigurosas demandas de las industrias de proceso continuo,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eel PW481-50 se implementa con frecuencia en configuraciones de redundancia dual.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEn esta configuración,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edos módulos operan en paralelo para compartir la carga; si una unidad encuentra una falla,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eel módulo restante asume instantáneamente la carga de energía completa sin interrupción en la lógica del proceso o la comunicación de campo.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEsta arquitectura de energía \"sin interrupciones\" es esencial para evitar paradas no programadas en entornos de alto riesgo como refinerías petroquímicas e instalaciones de generación de energía.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"\"\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eNúmero de modelo:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePW481-50\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eTipo de módulo:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMódulo de fuente de alimentación\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eVoltaje de entrada:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e100-120 V CA (nominal) \/ 85-132 V CA (permitido)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eFrecuencia de entrada:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e50\/60 Hz ± 3 Hz\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eCapacidad de salida:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e5V CC y 24V CC para bus interno y lógica de E\/S\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eConsumo máximo de energía:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e320 VA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eSoporte de redundancia:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCompatible con configuraciones dúplex (doble redundancia)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eDisipación de calor:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAprox.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e50 W\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eTemperatura de funcionamiento:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e0 °C a +50 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e2,05 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e37,0 x 30,0 x 10,7 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJapón\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 class=\"\"\u003eCaracterísticas técnicas clave\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eRedundancia tolerante a fallas:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSoporta de forma nativa clústeres de alta disponibilidad donde dos módulos trabajan en conjunto.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEl circuito de equilibrio de carga integrado garantiza una entrega de energía suave y facilita la conmutación por error a nivel de milisegundos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eMantenimiento en caliente:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEn un sistema redundante,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eun PW481-50 defectuoso puede reemplazarse mientras el sistema está en funcionamiento (\"hot-swapping\").\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEsto permite la reparación del hardware sin interrumpir el funcionamiento activo de la Estación de Control de Campo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eAutodiagnóstico inteligente:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIncorpora monitoreo interno para la estabilidad del voltaje de salida,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003econdiciones de sobrecorriente,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ey límites térmicos.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLos indicadores de estado en el panel frontal proporcionan confirmación visual inmediata del estado del módulo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eSoporte de alta carga:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCapaz de alimentar una FCU completamente poblada,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eincluyendo el par de procesadores y hasta seis módulos de E\/S especializados,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003emanteniendo la regulación de voltaje incluso bajo transiciones de carga máxima.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eCompatibilidad electromagnética mejorada:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eConstruido según los estándares industriales de EMC para garantizar un rendimiento estable en presencia de alto ruido eléctrico, común en entornos con grandes cargas de motores o conmutación de alta frecuencia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDiseño de conexión robusto:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUtiliza conexiones de terminal de alta integridad diseñadas para resistir el aflojamiento causado por la vibración industrial, asegurando la continuidad operativa a largo plazo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45519046475949,"sku":"PW481-50","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/1613\/9181\/files\/yokogawa-pw481-50-power-supply-module-hvctecffgbb.jpg?v=1766985712"},{"product_id":"yokogawa-s9344fa-pressure-clamp-terminal-block-module","title":"Módulo de bloque de terminales de abrazadera de presión Yokogawa S9344FA","description":"\u003ch3 class=\"\"\u003eDescripción general del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eEl Yokogawa S9344FA es un módulo de interfaz de conector de alta fiabilidad diseñado específicamente para los sistemas de control distribuido (DCS) de las series CENTUM VP y CS 3000.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEste módulo sirve como puente entre el backplane de comunicación interno del sistema y el cableado del lado de campo,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003efacilitando la distribución segura de la señal dentro de la Estación de Control de Campo (FCS).\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSu función principal es proporcionar un punto de terminación estable y\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eresistente a las vibraciones para los cables de campo,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003easegurando que los datos de alta velocidad y las señales de control se transmitan sin atenuación ni pérdidas eléctricas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eDiseñado con una arquitectura de terminal de abrazadera de presión,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eel S9344FA elimina la necesidad de soldaduras complejas o herramientas de crimpado especializadas durante la instalación.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEs un componente esencial para la expansión y el mantenimiento del sistema,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eparticularmente en entornos donde se requiere un cableado de alta densidad y una estabilidad de conexión a largo plazo para operaciones de proceso continuas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"\"\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eNúmero de modelo:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eS9344FA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eTipo de módulo:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eBloque de terminales de abrazadera de presión \/ Interfaz de conector\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eCompatibilidad:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCENTUM VP \/ CS 3000 (Sistema FIO)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eTensión nominal:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e24 V CC\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eConsumo de energía:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMáx.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e15 W\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eMétodo de cableado:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAbrazadera de presión (soporte de terminación sin tornillos)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eTemperatura de funcionamiento:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e-20 °C a +60 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eInstalación:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMontaje en carril DIN estándar o ranura de módulo dedicada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e0.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e3 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e33 mm x 107 mm x 130 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJapón\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 class=\"\"\u003eCaracterísticas técnicas clave\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eTecnología de abrazadera de presión:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUtiliza abrazaderas de presión de alta tensión que proporcionan una fuerza constante sobre el conductor,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003easegurando una conexión hermética a los gases que es altamente resistente a las vibraciones industriales y la expansión térmica.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eIntegridad de la señal optimizada:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEspecíficamente diseñado para mantener una baja impedancia en toda la interfaz,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eevitando caídas de tensión y protegiendo la fidelidad de las señales de control digitales y analógicas sensibles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eCableado de campo simplificado:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCuenta con puntos terminales claramente etiquetados y un diseño ergonómico que reduce el tiempo de instalación y minimiza el riesgo de errores de cableado durante la puesta en marcha o el mantenimiento de la planta.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eDiseño industrial robusto:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eConstruido con polímeros ignífugos de alta calidad y aleaciones resistentes a la corrosión,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eel módulo está diseñado para funcionar de forma fiable en entornos químicos y petroquímicos hostiles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eTamaño compacto:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEl diseño delgado permite un montaje de alta densidad en armarios de control estándar de 19 pulgadas,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003emaximizando la eficiencia del espacio sin comprometer la disipación térmica.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAislamiento de seguridad integrado:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEl aislamiento eléctrico incorporado ayuda a proteger el bus de comunicación interno del DCS de transitorios eléctricos externos, mejorando la resistencia general de la red de control.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45519055650989,"sku":"S9344FA","price":199.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/1613\/9181\/files\/yokogawa-s9344fa-connector-interface-module-vuihmszudha.jpg?v=1766985823"},{"product_id":"yokogawa-s9342fa-esb-bus-interface-connector-unit","title":"Unidad de conector de interfaz de bus ESB Yokogawa S9342FA","description":"\u003ch3 class=\"\"\u003eDescripción general del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eLa Yokogawa S9342FA es una unidad de conector de ingeniería de precisión específicamente desarrollada para el bus de plano posterior serie extendido (ESB).\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEste módulo actúa como el enlace físico entre el tronco de comunicación ESB y los módulos de control del sistema dentro de una estación de control de campo (FCS) CENTUM VP o CS 3000.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAl proporcionar un punto de conexión de alta integridad,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ela S9342FA facilita el flujo continuo de datos y energía,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003easegurando que la comunicación entre el controlador y los nodos de E\/S permanezca ininterrumpida.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eDiseñada para mantener los estrictos requisitos de capa física de la red propietaria de Yokogawa,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ela S9342FA minimiza la atenuación de la señal y el ruido eléctrico.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEs un componente esencial para integradores de sistemas e ingenieros de mantenimiento que requieren una terminación confiable y de baja resistencia dentro de los gabinetes de control industrial para respaldar las operaciones continuas de la planta.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"\"\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eNúmero de modelo:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eS9342FA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eTipo de módulo:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUnidad de conector para bus ESB\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eTensión de funcionamiento:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e5 V CC\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eClasificación de corriente:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e1.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e0 A a 2.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e0 A\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eResistencia de contacto:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMáx.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e20 mΩ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eResistencia de aislamiento:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e≥ 100 MΩ (a 500 V CC)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eRigidez dieléctrica:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e1000 V CA durante 1 minuto\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eTemperatura de funcionamiento:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e-10°C a +60°C\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eRango de humedad:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e10% a 90% HR (sin condensación)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e32.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e8 mm x 106.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e3 mm x 130 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e0.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e05 kg (Neto) \/ 0.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e3 kg (Envío)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJapón\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 class=\"\"\u003eCaracterísticas técnicas clave\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eResistencia de contacto ultrabaja:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eOptimizada para ofrecer una resistencia inferior a 20 mΩ,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eevitando caídas de tensión en el plano posterior y garantizando una transmisión de datos de alta fidelidad para señales de control críticas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eAlto aislamiento dieléctrico:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDiseñado con materiales aislantes superiores que soportan hasta 1000 V CA,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eprotegiendo la circuitería interna sensible de sobretensiones eléctricas y ruido de modo común.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eAcoplamiento de señal estable:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCalibrado específicamente para el estándar del bus ESB,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003egarantizando la adaptación de impedancia y reduciendo la reflexión de la señal en toda la red de control distribuida.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eCumplimiento ambiental industrial:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eConstruido para operar de manera confiable en un amplio rango térmico (-10 °C a +60 °C),\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003elo que lo hace adecuado para su implementación en salas de control sin aire acondicionado y diversos climas industriales.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eFactor de forma de precisión:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUn diseño compacto y ligero permite una instalación sin esfuerzo en configuraciones de gabinetes de alta densidad sin añadir una tensión mecánica significativa al plano posterior.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eInterfaz de mantenimiento fiable:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eProporciona un punto de conexión estandarizado y seguro que simplifica el reemplazo o la expansión de módulos de E\/S durante el mantenimiento del sistema en vivo o los paros de planta.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45519058043053,"sku":"S9342FA","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/1613\/9181\/files\/yokogawa-s9342fa-connector-unit-for-esb-bus-lxxdndd0fr3.jpg?v=1766985860"},{"product_id":"yokogawa-pw441-11-power-supply-module-100-120v-ac-input","title":"Módulo de fuente de alimentación Yokogawa PW441-11 Entrada CA 100-120 V","description":"\u003ch3 class=\"\"\u003eDescripción general del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eEl Yokogawa PW441-11 es un módulo de fuente de alimentación de alta fiabilidad diseñado para el sistema de control distribuido (DCS) CENTUM VP.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEste módulo sirve como fuente de energía principal para las Unidades de Control de Campo (FCU),\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003econvirtiendo la energía de CA estándar de la red eléctrica en los voltajes de CC regulados que requieren el procesador interno y los módulos de E\/S.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDiseñado para los rigores de las operaciones industriales 24\/7,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eel PW441-11 asegura que la lógica de control sensible permanezca aislada del ruido eléctrico,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003elos picos de voltaje,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ey las fluctuaciones de frecuencia que se encuentran comúnmente en las redes eléctricas industriales.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eAl implementar circuitos de regulación avanzados,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eel PW441-11 proporciona una base de energía estable para la automatización de misión crítica.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSe implementa típicamente en pares redundantes dentro de un chasis de montaje en rack para facilitar una arquitectura de alta disponibilidad,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003easegurando que el sistema de control permanezca completamente operativo incluso si una fuente de alimentación o un módulo falla.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"\"\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eNúmero de modelo:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePW441-11\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eTipo de módulo:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMódulo de fuente de alimentación\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eVoltaje de entrada:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e100 V a 120 V CA (rango de 85 V a 132 V CA)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eFrecuencia de entrada:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e50\/60 Hz (rango de 47 Hz a 63 Hz)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003ePotencia de salida:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eFuente de CC regulada para la lógica interna del sistema\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eEficiencia:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAlta eficiencia de conversión con disipación de calor integrada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eAislamiento:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAislamiento galvánico entre la entrada de CA primaria y la salida de CC secundaria\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eMontaje:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMontaje en rack \/ Ranura para Unidades de Control de Campo (AFV30,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAFV40)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e48.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e2 mm x 146 mm x 130 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e0.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e6 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJapón\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 class=\"\"\u003eCaracterísticas técnicas clave\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eFiltrado de ruido avanzado:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCuenta con supresión de ruido de alta frecuencia integrada para evitar que la interferencia electromagnética (EMI) afecte la precisión del procesamiento de señales analógicas y la lógica digital.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eSoporte para operación redundante:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDiseñado para una distribución de carga sin interrupciones.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCuando se utilizan dos módulos PW441-11 en una configuración dúplex,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eproporcionan protección de conmutación por error automática para mantener el 100% de tiempo de actividad del sistema.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eProtección integral de circuitos:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSalvaguardias integradas protegen contra sobrevoltaje,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esubtensión,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ey condiciones de cortocircuito,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eevitando daños a los costosos módulos de procesador y E\/S aguas abajo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eEstabilidad de voltaje:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMantiene una salida constante a pesar de las fluctuaciones significativas en la red de entrada (admitiendo un amplio rango de tolerancia),\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ereduciendo la necesidad de acondicionadores de línea externos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eMonitoreo de diagnóstico:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCuenta con indicadores de estado en el panel frontal (LEDs) para una verificación instantánea del estado de la energía,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003elo que facilita la resolución de problemas para el personal de mantenimiento.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eIntegración estandarizada:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCompatible de forma nativa con las unidades de control de campo basadas en FIO de Yokogawa,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003elo que permite una instalación sin herramientas y un ajuste perfecto en racks industriales estándar de 19 pulgadas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45519059157165,"sku":"PW441-11","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/1613\/9181\/files\/yokogawa-pw441-11-power-supply-module-qsuylwqr4bf.jpg?v=1766985893"},{"product_id":"yokogawa-spw484-53-power-supply-module-for-centum-vp-control-units","title":"Módulo de fuente de alimentación Yokogawa SPW484-53 para unidades de control CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003eDescripción general del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl Yokogawa SPW484-53 es un componente de regulación de potencia de alta eficiencia diseñado específicamente para las plataformas de hardware CENTUM VP y ProSafe-RS. Este módulo de fuente de alimentación sirve como la fuente de energía principal para los componentes de la estación de control de campo y las unidades de nodo de E\/S, convirtiendo entradas de alto voltaje en energía de CC estabilizada para la lógica interna y los circuitos de comunicación. Diseñado para entornos de alta disponibilidad, el SPW484-53 cuenta con un filtrado interno robusto y protección contra sobretensiones para evitar que el ruido eléctrico comprometa los procesos de control sensibles. Su diseño modular permite una instalación rápida y redundancia de intercambio en caliente en configuraciones dúplex, asegurando una operación sin tiempo de inactividad en instalaciones industriales de misión crítica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de hardware y perfil de potencia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLos siguientes datos describen las dimensiones físicas y las características eléctricas del módulo de alimentación SPW484-53.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFunción del módulo\u003c\/strong\u003e: Fuente de alimentación interna del sistema\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRango de voltaje de entrada\u003c\/strong\u003e: 100-120 V CA o 220-240 V CA (según la configuración del backplane)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEstabilidad de voltaje de salida\u003c\/strong\u003e: Regulación de CC de alta precisión para la lógica del bus interno\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eClasificación de eficiencia\u003c\/strong\u003e: Optimizado para una baja disipación de calor en gabinetes cerrados\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSoporte de redundancia\u003c\/strong\u003e: Compatible con configuraciones de energía redundantes dobles\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMasa física\u003c\/strong\u003e: 0,3 kg (300g)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones externas\u003c\/strong\u003e: 5,1 cm x 20,3 cm x 14,6 cm (2,0 x 8,0 x 5,8 pulgadas)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRequisito de refrigeración\u003c\/strong\u003e: Refrigeración por convección natural dentro de los racks estándar de Yokogawa\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEstándar de montaje\u003c\/strong\u003e: Tipo de ranura dedicada para FCS y unidades de nodo\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTolerancia ambiental\u003c\/strong\u003e: Rango de operación de 0 a 60 grados Celsius\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDespliegue industrial estratégico\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl SPW484-53 es un elemento fundamental en la arquitectura del sistema de control distribuido (DCS) de Yokogawa, comúnmente utilizado en los siguientes sectores:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRefinerías petroquímicas\u003c\/strong\u003e: Proporciona energía estable a los controladores que gestionan bucles de destilación de alta temperatura y alta presión.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSistemas de energía redundantes\u003c\/strong\u003e: Utilizados en pares dentro de unidades ANB o AFV para proporcionar una red de energía a prueba de fallos para sistemas instrumentados de seguridad (SIS).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstalaciones de generación de energía\u003c\/strong\u003e: Asegura una potencia de procesador consistente para los sistemas de control de turbinas y gestión de carga donde la interferencia eléctrica es frecuente.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEstaciones de E\/S remotas\u003c\/strong\u003e: Soporta nodos remotos en diseños de plantas expansivos para mantener la integridad de la señal a través de buses de comunicación de larga distancia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿El módulo SPW484-53 es de intercambio en caliente?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Sí, en una configuración de redundancia dual, un módulo SPW484-53 individual puede reemplazarse mientras el sistema está energizado sin interrumpir el suministro de energía al controlador o a los módulos de E\/S.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Cómo maneja este módulo las fluctuaciones en los voltajes de entrada?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El módulo está equipado con circuitos de regulación internos avanzados que mantienen una salida de CC constante incluso durante caídas o picos de voltaje transitorios, protegiendo la lógica sensible del sistema CENTUM VP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Cuál es el significado del sufijo -53 en el número de pieza?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El sufijo designa revisiones técnicas específicas o clasificaciones de potencia dentro de la serie SPW484. Es esencial hacer coincidir este sufijo durante el reemplazo para asegurar una compatibilidad total con los backplanes existentes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Requiere este módulo un ventilador de enfriamiento para su funcionamiento?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El SPW484-53 está diseñado para una alta eficiencia y normalmente depende del flujo de aire por convección natural dentro del gabinete o rack de Yokogawa, siempre que la temperatura ambiente se mantenga dentro de los límites especificados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Cuáles son los indicadores de estado del módulo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El módulo cuenta con indicadores LED en el panel frontal que brindan una confirmación visual inmediata del estado de la energía y las condiciones de falla, lo que permite un diagnóstico rápido durante las rondas de mantenimiento.\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45878937911469,"sku":"SPW484-53","price":3500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/1613\/9181\/files\/SPW484-53_4.jpg?v=1775101899"},{"product_id":"pw484-50-yokogawa-power-supply-module","title":"Módulo de fuente de alimentación Yokogawa PW484-50","description":"\u003ch3\u003eDescripción general del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl PW484-50 es un módulo de fuente de alimentación de alta eficiencia diseñado por Yokogawa específicamente para su uso en los sistemas de control distribuido (DCS) CENTUM VP y CS 3000. Este módulo sirve como fuente de energía principal para los nodos del sistema, convirtiendo la corriente alterna estándar en la energía de CC regulada necesaria para los componentes electrónicos sensibles y los módulos de E\/S. Diseñado para entornos de alta disponibilidad, el PW484-50 presenta una arquitectura interna robusta que admite configuraciones de redundancia dual, lo que garantiza la operación continua del proceso incluso en caso de una falla de una sola fuente de energía. Su factor de forma compacto y sus capacidades avanzadas de disipación de calor lo convierten en un componente esencial para mantener la estabilidad del sistema en los gabinetes de control industrial.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eParámetros fundamentales de hardware y métricas de diseño\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRango de voltaje de entrada:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDoble rango 100-120 V CA \/ 220-240 V CA (±10%)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidad de frecuencia:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e50\/60 Hz (±3 Hz)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePotencia máxima:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e230 VA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCircuitos de protección:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eProtección integrada contra sobrecarga y cortocircuito\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeso neto:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e1.0 kg (aproximadamente 1000g)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones estándar:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e130 mm x 182 mm x 45 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRedundancia:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAdmite conexión en paralelo para funcionamiento tolerante a fallos\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRefrigeración:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRefrigeración por aire de convección natural\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eContexto de integración e implementación industrial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste módulo de alimentación es indispensable en proyectos de automatización a gran escala donde la fiabilidad de la alimentación afecta directamente la seguridad de la producción. Las aplicaciones típicas incluyen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eAlimentación de estaciones de control de campo (FCS) en refinerías petroquímicas y plantas de procesamiento químico.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSuministro de voltaje de CC estable para bancos de módulos de E\/S en sistemas de tratamiento de agua y gestión de servicios públicos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSoporte a las unidades de procesamiento central de los racks DCS de Yokogawa en centrales eléctricas térmicas y de energía renovable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eGarantía de tiempo de actividad en sistemas críticos de monitoreo de infraestructura que requieren una red troncal de energía redundante.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿El PW484-50 es compatible con los estándares de energía globales?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Sí, el módulo presenta un diseño de entrada de CA universal que se adapta a los estándares de 100-120 V y 220-240 V, lo que lo hace adecuado para implementaciones industriales internacionales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Cómo funciona la función de redundancia con este modelo específico?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El PW484-50 está diseñado para ser emparejado con un módulo idéntico en un backplane listo para redundancia. Si una unidad falla, el módulo secundario asume inmediatamente la carga completa sin interrumpir el funcionamiento del sistema de control.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Es este módulo compatible con la serie CENTUM VP?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Correcto. Este módulo es un componente de alimentación estándar para los sistemas Yokogawa CENTUM VP y los sistemas CS 3000 heredados, que se utiliza típicamente dentro de las ranuras de alimentación de las unidades de nodo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Qué mecanismos de seguridad están integrados en el hardware?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: La unidad incluye protección contra sobrecarga incorporada para evitar daños durante las sobretensiones de corriente y se fabrica según rigurosos estándares industriales japoneses para una estabilidad térmica a largo plazo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Cuál es el tiempo de entrega típico si el artículo está agotado?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Si bien los artículos en stock generalmente se envían en uno a tres días, los módulos agotados requieren un plazo negociado según la disponibilidad actual del fabricante y la logística.\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45889950056621,"sku":"PW484-50","price":1999.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/1613\/9181\/files\/yokogawa_pw484-50_1.jpg?v=1775528598"},{"product_id":"pw301-s4-yokogawa-centum-system-5-1v-dc-power-supply-module","title":"Módulo de fuente de alimentación de CC de 5.1 V del sistema Yokogawa Centum PW301 S4","description":"\u003ch3\u003eDescripción general del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa Yokogawa PW301 es una unidad de fuente de alimentación modular de alto rendimiento diseñada para servir como fuente de energía principal para el sistema de control distribuido (DCS) Centum VP y los analizadores de procesos de alta precisión asociados. Este módulo está diseñado para convertir la tensión de línea de CA estándar en una salida de CC estabilizada y de baja ondulación necesaria para los circuitos lógicos sensibles de las unidades de control de campo y los nidos de E\/S. Construida con componentes de grado industrial, la PW301 enfatiza el tiempo de actividad continuo y la eficiencia térmica, asegurando que la infraestructura de control crítica permanezca operativa incluso en condiciones de suministro fluctuantes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eParámetros y calificaciones vitales del hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRango de tensión de entrada:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e100 a 120 V CA (Rango estándar para alimentaciones de CA de alta fiabilidad)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorriente máxima de entrada:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e6.0 A\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTensión de salida nominal:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e5.1 V CC (Optimizada para los niveles lógicos del sistema interno)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorriente de salida continua:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e15.0 A\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDiseño operativo:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eArquitectura modular de conexión en caliente para un reemplazo rápido\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEficiencia energética:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eTecnología de conmutación avanzada para minimizar la acumulación de calor en el gabinete\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeso físico:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e3.3 kg (Aproximadamente 7 lbs 3 oz)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e27.9 cm x 10.2 cm x 27.9 cm (11.0\" x 4.0\" x 11.0\")\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigen de fabricación:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJapón\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eImplementaciones industriales prácticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa PW301 es un componente especializado que normalmente se integra en entornos de automatización de misión crítica, incluyendo:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSalas de control centralizadas:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eProporcionando energía constante a los procesadores montados en rack y a los módulos de comunicación de un sistema Centum VP.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRefugios de instrumentos analíticos:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAlimentando cromatógrafos de gases complejos y analizadores de líquidos donde se requiere estabilidad de voltaje para la precisión de la medición.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConfiguraciones de energía redundantes:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eImplementando configuraciones de doble módulo para proporcionar un suministro de energía tolerante a fallos en industrias de procesos continuos como la refinación petroquímica.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEstaciones de control de campo:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSuministrando la corriente necesaria para configuraciones de E\/S de alta densidad en varias plantas de fabricación industrial.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Se puede instalar el PW301 mientras el sistema está en funcionamiento?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Sí, el diseño modular está específicamente diseñado para una fácil integración y mantenimiento, lo que respalda los requisitos de alta disponibilidad de los entornos DCS industriales donde se debe evitar el tiempo de inactividad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Cuál es la importancia de la salida de 5.1 V CC en comparación con una fuente de 5 V estándar?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: La clasificación de 5.1 V CC está calibrada específicamente para tener en cuenta las pequeñas caídas de voltaje a través del backplane y los conectores, asegurando que las tarjetas lógicas reciban exactamente los 5 V requeridos en el punto de uso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Es esta fuente de alimentación compatible con sistemas eléctricos de 220 V CA?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: No, este modelo específico está clasificado para una entrada de 100-120 V CA. Para aplicaciones de 220 V, se debe utilizar una variante diferente de la serie de fuentes de alimentación Yokogawa para evitar daños en el hardware.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Cómo indica el módulo su estado actual a los operadores?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: La unidad generalmente cuenta con indicadores LED en el panel frontal que proporcionan el estado en tiempo real de la presencia de energía de entrada y la salud de la salida de CC, lo que facilita las inspecciones visuales rápidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Qué medidas se toman para evitar que el módulo se sobrecaliente?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El PW301 utiliza reguladores de conmutación de alta eficiencia y un diseño de chasis ventilado para disipar el calor de manera efectiva, aunque siempre debe instalarse en gabinetes con un flujo de aire adecuado.\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45891275129005,"sku":"PW307","price":1599.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/1613\/9181\/files\/PW301_2.jpg?v=1775555765"},{"product_id":"yokogawa-pw502-high-efficiency-power-supply-module-24v-dc-50a","title":"Módulo de fuente de alimentación de alta eficiencia Yokogawa PW502 24 V CC 50 A","description":"\u003ch2\u003eDescripción general del producto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eYokogawa PW502\u003c\/strong\u003e representa la cima de la gestión de energía industrial, entregando 1200W robustos de energía de CC regulada a la infraestructura de automatización crítica. Diseñado para entornos de alta demanda, este módulo convierte la entrada de CA de amplio rango en una salida de CC estable de 24V, capaz de impulsar grandes grupos de E\/S, actuadores de alto par y redes de control complejas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMientras que las fuentes de alimentación estándar tienen dificultades en condiciones adversas, el \u003cstrong\u003ePW502\u003c\/strong\u003e prospera. Su carcasa con clasificación IP66 proporciona protección total contra el polvo y los chorros de agua a alta presión, lo que la convierte en una opción ideal para paneles de control montados en campo en plataformas petrolíferas o plantas de procesamiento químico. El módulo mantiene una regulación de voltaje excepcional, asegurando que la instrumentación sensible reciba energía limpia y sin ondulaciones incluso durante fluctuaciones de carga significativas. Al minimizar la pérdida térmica mediante una eficiencia del 90%, esta fuente de alimentación extiende la vida útil operativa de todos los componentes del sistema conectados.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eConfiguración técnica\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003ePW502\u003c\/strong\u003e se destaca por su arquitectura de hardware avanzada y circuitos de protección especializados, asegurando un tiempo de actividad continuo para sistemas de alta disponibilidad.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGestión térmica avanzada\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLos circuitos internos utilizan semiconductores de alta calidad que mantienen el máximo rendimiento en un impresionante gradiente de temperatura de -20°C a +70°C. Esto elimina la necesidad de ventiladores de refrigeración externos en muchas aplicaciones, reduciendo el riesgo de fallas mecánicas y disminuyendo los costos de mantenimiento.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCompatibilidad de voltaje global\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo cuenta con una etapa de entrada de rango automático que acepta 100-240 VCA. Esta versatilidad permite a los gerentes de adquisiciones estandarizar un único modelo de fuente de alimentación para implementaciones globales, simplificando el inventario de piezas de repuesto y los diseños de ingeniería para proyectos internacionales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProtección contra fallas integrada\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa inteligencia avanzada a bordo monitorea las condiciones de sobrevoltaje, sobrecorriente y cortocircuito. En caso de una falla en el lado del campo, el módulo ejecuta un apagado controlado para proteger el rack del controlador principal, intentando automáticamente un reinicio una vez que se elimina la falla.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaracterística\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDetalles de la especificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePW502\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eVoltaje de salida\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e24 V CC (Regulado)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCorriente de salida\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e50 A\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePotencia total de salida\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1200 W\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRango de voltaje de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e100 - 240 V CA (Universal)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEficiencia energética\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eHasta 90%\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eClasificación de protección\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eIP66 (A prueba de polvo y resistente al agua)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-20°C a +70°C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones (L x An x Al)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e240 mm x 140 mm x 70 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso unitario\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAprox. 3,2 kg (Neto) \/ 4,5 kg (Envío)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eGuía de instalación\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePara maximizar la fiabilidad del \u003cstrong\u003ePW502\u003c\/strong\u003e, los ingenieros deben priorizar el montaje y la gestión de cables adecuados durante la fase de puesta en marcha.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDisipación de calor y orientación\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMonte el módulo verticalmente siempre que sea posible para facilitar la convección natural. Mantenga al menos 50 mm de espacio libre por encima y por debajo de la unidad. Incluso con alta eficiencia, una fuente de alimentación de 1200 W genera calor a plena carga; asegurar un flujo de aire adecuado evita la reducción térmica en entornos de alta temperatura ambiente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCableado de alta corriente\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDada la capacidad de salida de 50 A, utilice cables de cobre de gran calibre (mínimo 6 AWG o 16 \u003cspan class=\"math-inline\"\u003e$mm^2$\u003c\/span\u003e) para los terminales de salida de CC para evitar caídas de voltaje significativas. Asegúrese de que todos los tornillos de los terminales estén apretados según las especificaciones del fabricante para evitar el calentamiento resistivo en los puntos de contacto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIntegridad IP66\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePara mantener la clasificación IP66, use prensaestopas estancos para todas las entradas. Cualquier puerto no utilizado debe sellarse con los tapones originales proporcionados por el fabricante. Esto es especialmente crítico en áreas de lavado o instalaciones exteriores donde la entrada de humedad podría provocar arcos internos catastróficos.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eVentajas de la ingeniería\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003ePW502\u003c\/strong\u003e ofrece una durabilidad incomparable en los sectores industriales más exigentes. Su amplio rango de temperatura le permite funcionar tanto en condiciones árticas como desérticas sin necesidad de carcasas ambientales especializadas. La alta eficiencia del 90% reduce significativamente la huella de carbono y la carga de calor del gabinete de control.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara compradores B2B centrados en el TCO (Costo Total de Propiedad), el \u003cstrong\u003ePW502\u003c\/strong\u003e es una inversión estratégica. Su construcción robusta fabricada en Japón resiste las vibraciones y la interferencia electromagnética, superando a las fuentes de alimentación de grado comercial por un factor de tres. Este módulo se integra perfectamente tanto con sistemas nativos de Yokogawa como con arquitecturas PLC\/DCS de terceros.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes técnicas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eP1: ¿Se pueden conectar varias unidades \u003cstrong\u003ePW502\u003c\/strong\u003e en paralelo para una mayor corriente?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR1: Sí, el \u003cstrong\u003ePW502\u003c\/strong\u003e admite el funcionamiento en paralelo para redundancia o mayor potencia. Recomendamos usar un módulo de diodo de desacoplamiento para evitar la retroalimentación y asegurar un reparto de carga equilibrado entre las unidades.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP2: ¿Es el \u003cstrong\u003ePW502\u003c\/strong\u003e adecuado para montaje directo en exteriores sin gabinete?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR2: Aunque la clasificación IP66 permite una exposición significativa a la humedad y el polvo, recomendamos un parasol o un gabinete básico para proteger la unidad de la degradación directa por UV y el calentamiento solar extremo, lo que podría afectar el techo térmico de 70°C.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP3: ¿Cómo maneja el módulo un cortocircuito sostenido en la salida?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR3: El módulo entra en un modo de \"hipo\" o estado de limitación de corriente dependiendo de la gravedad. Suprime la salida para evitar daños internos y vuelve al funcionamiento normal automáticamente una vez que se elimina el cortocircuito.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP4: ¿Cuál es el MTBF esperado para este modelo específico?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR4: El \u003cstrong\u003ePW502\u003c\/strong\u003e está diseñado para una vida útil superior a los 10 años en entornos industriales estándar. El MTBF (Tiempo medio entre fallos) está clasificado en más de 450.000 horas, asumiendo un funcionamiento dentro de los límites térmicos especificados.\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45894327271597,"sku":"PW502","price":1499.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/1613\/9181\/files\/PW5021.jpg?v=1775618659"},{"product_id":"spw482-53-yokogawa-centum-vp-power-supply-module","title":"Módulo de fuente de alimentación Yokogawa CENTUM VP SPW482-53","description":"\u003ch2\u003eDescripción general del producto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa SPW482-53\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003efunciona como un pilar de conversión de energía de alta fiabilidad para el sistema de control distribuido (DCS)\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eCENTUM VP\u003c\/strong\u003e. Este módulo transforma la tensión de línea CA estándar de 220-240 V en rieles de CC estabilizados, lo que garantiza el funcionamiento continuo de las estaciones de control de campo y los nidos de E\/S críticos. Al proporcionar una salida limpia de doble tensión (5,1 VCC y 24 VCC), protege los componentes electrónicos sensibles del ruido de línea y las fluctuaciones de tensión. En grandes plantas industriales, como refinerías e instalaciones de procesamiento químico, el\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSPW482-53\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003emantiene la integridad del sistema necesaria para la automatización de misión crítica. Su robusta ingeniería japonesa garantiza un suministro de energía estable incluso en condiciones de alta carga, evitando tiempos de inactividad no planificados en bucles complejos de control de procesos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eConfiguración técnica\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSPW482-53\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esigue una lógica de sufijo específica diseñada para el entorno de hardware de CENTUM VP, lo que garantiza la compatibilidad con tipos de racks particulares y estándares de energía regionales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAnálisis del sufijo del modelo: SPW482-53\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSPW482\u003c\/strong\u003e: Identifica la serie principal de módulos de fuente de alimentación utilizados en nodos FIO (Entrada\/Salida de campo) de alta densidad.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-5\u003c\/strong\u003e: Especifica las características de la alimentación de entrada, designada aquí para energía CA de alta tensión (220 V a 240 V CA).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3\u003c\/strong\u003e: Indica la revisión específica o la configuración de componentes internos adaptada para gabinetes CENTUM VP modernos, que a menudo incluye circuitos de protección actualizados para una MTBF mejorada.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaracterística\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSPW482-53\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTensión de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e220 V a 240 V CA (±10%)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFrecuencia\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e50\/60 Hz (±3 Hz)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSalida 1 (Lógica)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e5,1 VCC @ 7,8 A\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSalida 2 (Campo)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e24 VCC @ 1,7 A\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConsumo máximo de energía\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e230 VA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-20 °C a +70 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones (Ancho x Alto x Profundidad)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e45 mm x 130 mm x 128 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1,0 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eVentajas de ingeniería\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSPW482-53\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esobresale en entornos de alta disponibilidad debido a su gestión térmica y aislamiento eléctrico superiores. A diferencia de las unidades de energía industrial estándar, este módulo cuenta con una etapa de salida altamente filtrada que elimina la interferencia electromagnética (EMI) que de otro modo podría comprometer la precisión de las señales de los sensores analógicos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu arquitectura admite configuraciones de redundancia 1:1 dentro del rack CENTUM VP. Este diseño permite que dos módulos compartan la carga, asegurando que si una unidad falla, la otra asuma los requisitos de energía completos del nodo sin interrumpir el proceso. Esta capacidad de \"espera en caliente\" es esencial para plantas que operan 24 horas al día, 7 días a la semana, en entornos extremos donde la estabilidad de la energía es sinónimo de seguridad.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGuía de instalación\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa integración adecuada del\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSPW482-53\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003egarantiza la longevidad de todo el nodo DCS.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMontaje y refrigeración\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eInstale el módulo verticalmente dentro del nido de E\/S especificado para facilitar la convección natural. Mantenga al menos 50 mm de espacio libre alrededor de las ranuras de ventilación del rack. La acumulación excesiva de calor puede reducir la vida útil de los condensadores electrolíticos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCableado de entrada\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUtilice disyuntores dedicados para la entrada de CA. Asegúrese de que el terminal de tierra (L\/G) se conecte a un sistema de toma de tierra funcional de alta calidad con una resistencia inferior a 100 ohmios para evitar problemas de ruido de modo común.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVerificación de redundancia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCuando lo instale en un par redundante, verifique que ambos LED de \"Estado\" estén verdes. Verifique las alarmas del sistema en la HIS (estación de interfaz humana) para asegurarse de que el módulo secundario sea reconocido correctamente por la lógica de control.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes técnicas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP1: ¿Se puede utilizar el SPW482-53 con entrada de CA de 110 V?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR1: No. El sufijo -5 designa una entrada de CA de 220-240 V. Para aplicaciones de CA de 110 V, se requiere la serie SPW481. Intentar hacer funcionar este módulo a 110 V puede provocar una salida insuficiente o daños internos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP2: ¿Este módulo requiere ventiladores de refrigeración externos?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR2: No. El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSPW482-53\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eestá diseñado para un funcionamiento de alta eficiencia mediante convección natural dentro de un gabinete Yokogawa estándar, siempre que las temperaturas ambiente se mantengan dentro del rango de -20 °C a 70 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP3: ¿Este módulo es intercambiable en caliente durante el funcionamiento de la planta?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR3: Sí, en una configuración redundante, puede reemplazar un\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSPW482-53\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edefectuoso mientras el sistema está en vivo. El módulo de energía restante asumirá toda la carga, evitando cualquier interrupción en la estación de control de campo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP4: ¿Cómo indica el módulo una falla interna?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR4: El panel frontal cuenta con un LED de estado. Una luz verde indica una salida normal, mientras que un indicador apagado o rojo señala una caída de voltaje, una falla del fusible interno o una pérdida de energía de entrada.\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45897947414701,"sku":"SPW482-53","price":1699.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/1613\/9181\/files\/SPW482-532.jpg?v=1775701890"},{"product_id":"pw481-11-yokogawa-centum-vp-power-supply-module-100-120v-ac","title":"PW481-11 Módulo de fuente de alimentación Yokogawa CENTUM VP 100-120 V CA","description":"\u003ch2\u003eDescripción general del producto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eYokogawa PW481-11\u003c\/strong\u003e se erige como la piedra angular del Sistema Integrado de Control de Producción \u003cstrong\u003eCENTUM VP\u003c\/strong\u003e, proporcionando energía de 24 V CC ultraestable a las Unidades de Control de Campo (FCU) esenciales. En operaciones industriales a gran escala, particularmente aquellas que involucran monitoreo de turbinas de alta velocidad y cadenas de compresión de múltiples etapas, la entrega de energía consistente es innegociable. Este módulo asegura que la instrumentación de precisión capture cada matiz de la vibración mecánica y el flujo de proceso sin interferencias eléctricas. Al utilizar una arquitectura de conversión de alta eficiencia, el \u003cstrong\u003ePW481-11\u003c\/strong\u003e minimiza la salida térmica al tiempo que proporciona una robusta protección contra sobretensiones frente a las fluctuaciones de la línea. Ya sea que soporte una unidad individual AFV10S o una configuración redundante AFV10D, esta fuente de alimentación garantiza la disponibilidad del hardware requerida para el control de procesos continuo 24\/7 en los entornos de refinería y plantas de energía más exigentes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eConfiguración Técnica\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003ePW481-11\u003c\/strong\u003e utiliza un sistema de códigos de sufijo específico para definir su compatibilidad eléctrica y los estándares de endurecimiento ambiental para el ecosistema CENTUM VP.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAnálisis del sufijo del modelo: PW481-11\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePW481\u003c\/strong\u003e: Esto designa la serie principal de Módulos de Fuente de Alimentación para Unidades de Control de Campo basadas en FIO, específicamente la serie AFV10.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-1\u003c\/strong\u003e: El primer dígito después del guion especifica la clasificación de voltaje de entrada. Un \"1\" indica un rango de entrada de CA de 100 V a 120 V, optimizado para estándares de servicios públicos regionales específicos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e: El segundo dígito indica el estilo funcional y el nivel de certificación. Esta versión está diseñada para un montaje estándar en gabinetes de control globales, proporcionando el aislamiento y la filtración de ruido necesarios para nidos de E\/S de alta densidad.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaracterística\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePW481-11\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eVoltaje de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e100 a 120 V CA (±10%)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFrecuencia de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e47 Hz a 63 Hz\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eVoltaje de salida\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e24 V CC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConsumo de energía\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMáx. 200 VA (dependiendo de la carga)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCorriente de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMáx. 25 A a 100 V CA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eVoltaje soportado\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1500 V CA (Entre entrada y lógica)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0°C a +50°C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-20°C a +70°C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones (Ancho x Alto x Profundidad)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e45 mm x 130 mm x 128 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAproximadamente 1.1 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eVentajas de ingeniería\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003ePW481-11\u003c\/strong\u003e sobresale en aplicaciones de misión crítica donde la falla de energía equivale a pérdida de producción. A diferencia de las fuentes de alimentación genéricas, este módulo cuenta con un circuito interno especializado que maneja las altas corrientes de irrupción típicas de los arranques de grandes DCS. Se integra perfectamente con el bus de diagnóstico CENTUM VP, lo que permite al sistema monitorear el estado de los rieles de alimentación en tiempo real.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdemás, el módulo admite una configuración de redundancia dual. En esta configuración, dos unidades \u003cstrong\u003ePW481-11\u003c\/strong\u003e equilibran la carga; si una unidad detecta una falla interna o pierde la energía de entrada, la segunda unidad asume inmediatamente la carga completa sin una milésima de segundo de interrupción. Esta transición perfecta es vital para mantener la integridad de las funciones instrumentadas de seguridad (SIF) y los bucles de control de alta velocidad en entornos peligrosos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGuía de instalación\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa instalación correcta del \u003cstrong\u003ePW481-11\u003c\/strong\u003e garantiza el MTBF (Tiempo Medio Entre Fallas) máximo para su sistema de control.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguración de redundancia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCuando instale en una unidad AFV10D (dúplex), asegúrese de que ambos módulos \u003cstrong\u003ePW481-11\u003c\/strong\u003e estén bien colocados en las ranuras de alimentación dedicadas. Verifique que ambos LED \"Ready\" estén iluminados para confirmar que el modo de reparto de carga redundante está activo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRequisitos de conexión a tierra\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eConecte el terminal de Tierra de Marco (FG) utilizando un conductor de puesta a tierra dedicado con una resistencia de 100 ohmios o menos. Una puesta a tierra superior es la primera línea de defensa contra el ruido de alta frecuencia que puede desestabilizar las señales de E\/S analógicas sensibles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVentilación y holguras\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAunque el módulo gestiona el calor de manera eficiente, mantenga el espacio estándar del gabinete Yokogawa de al menos 50 mm por encima y por debajo del nido. Asegúrese de que los ventiladores del gabinete estén operativos para evitar bolsas de calor localizadas que podrían acelerar el envejecimiento de los condensadores.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes técnicas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP1: ¿Puedo usar el PW481-11 en un sistema de CA de 220 V?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR1: No. El \u003cstrong\u003ePW481-11\u003c\/strong\u003e está estrictamente clasificado para 100–120 V CA. Para aplicaciones de 220–240 V CA, debe usar la serie \u003cstrong\u003ePW482\u003c\/strong\u003e. Aplicar 220 V a este módulo causará una falla inmediata del hardware.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP2: ¿Cómo maneja el módulo una caída momentánea de energía?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR2: El \u003cstrong\u003ePW481-11\u003c\/strong\u003e incluye una capacidad de tiempo de retención interna. Mantiene una salida estable de 24 V durante breves caídas de voltaje (normalmente hasta 20 ms), lo que permite que el sistema supere pequeñas fluctuaciones de la utilidad sin reiniciarse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP3: ¿El módulo es intercambiable en caliente en todas las configuraciones?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR3: El intercambio en caliente solo se admite en unidades de control de campo redundantes (dúplex). En una configuración de alimentación única, la extracción del módulo apagará el nodo de control. Siempre verifique el estado de redundancia en la HIS (Estación de interfaz humana) antes de la extracción.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP4: ¿Cuál es la importancia del sufijo -11?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR4: El \"11\" identifica el módulo como un tipo estándar de 100 V CA. Si su módulo existente tiene números de sufijo diferentes, puede indicar un rango de voltaje diferente o un recubrimiento especializado; verifique el manifiesto de su sistema para conocer la compatibilidad exacta.\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45897978413229,"sku":"PW481-11","price":1599.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/1613\/9181\/files\/yokogawa_pw481-11_1.jpg?v=1775703914"},{"product_id":"yokogawa-pw701-power-supply-module-for-centum-vp","title":"Módulo de fuente de alimentación Yokogawa PW701 para CENTUM VP","description":"\u003ch2\u003eDescripción general del producto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eYokogawa PW701\u003c\/strong\u003e es el corazón energético fundamental del Sistema de Control Distribuido (DCS) \u003cstrong\u003eCENTUM VP\u003c\/strong\u003e. Este módulo de fuente de alimentación de alto rendimiento convierte la entrada estándar de 100-120 V CA en el voltaje de CC estabilizado necesario para alimentar los módulos de procesador críticos y los nidos de E\/S. En entornos industriales de alto riesgo, como refinerías petroquímicas y grandes empresas de servicios públicos, el \u003cstrong\u003ePW701\u003c\/strong\u003e proporciona la estabilidad inquebrantable necesaria para evitar reinicios del sistema y pérdida de datos. Su circuito de filtrado interno avanzado suprime el ruido eléctrico y los picos de voltaje, asegurando que los componentes lógicos sensibles reciban energía \"limpia\" incluso durante las fluctuaciones de la red. Al priorizar la eficiencia térmica y el aislamiento eléctrico, este módulo mantiene el tiempo de actividad continuo esencial para la automatización de procesos complejos y las operaciones críticas para la seguridad.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eConfiguración técnica\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa arquitectura del \u003cstrong\u003ePW701\u003c\/strong\u003e prioriza la modularidad y la tolerancia a fallos dentro del sistema de rack \u003cstrong\u003eCENTUM VP\u003c\/strong\u003e. Como componente vital de la infraestructura de hardware, utiliza un diseño sofisticado para respaldar la fiabilidad de todo el sistema:\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConversión de energía de alta eficiencia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo utiliza tecnología de conmutación de alta frecuencia para maximizar la conversión de energía y minimizar la generación de calor. Este diseño extiende la vida útil de los módulos adyacentes en el rack al mantener una temperatura interna más baja en el gabinete.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSoporte de redundancia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003ePW701\u003c\/strong\u003e admite configuraciones de doble redundancia. Cuando dos módulos se instalan en una base de fuente de alimentación redundante, comparten la carga por igual. En caso de una falla de una sola unidad, el módulo en buen estado asume instantáneamente la carga completa sin causar una caída del sistema o una interrupción del procesador, lo que garantiza transiciones de \"velocidad cero\".\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMonitoreo de estado integrado\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl panel frontal cuenta con indicadores LED dedicados que proporcionan diagnósticos visuales inmediatos del estado de entrada y el estado de salida. Estas señales también se transmiten a la HIS (Estación de Interfaz Humana), lo que permite a los operadores monitorear la integridad de la energía desde la sala de control.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePW701\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRango de voltaje de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e100 V a 120 V CA (85 a 132 V CA)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFrecuencia de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e50\/60 Hz (±3 Hz)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eVoltaje de salida\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e24 V CC \/ 5 V CC Bus de sistema interno\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConsumo de energía\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMáx. 200 VA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eVoltaje de resistencia\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1500 V CA entre entrada y tierra\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0 a 55°C (32 a 131°F)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso bruto\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1.2 kg (2.6 lbs)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones (embalaje)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e18 cm x 15 cm x 10 cm (7.1\" x 5.9\" x 3.9\")\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eGuía de instalación\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePara garantizar un rendimiento óptimo, instale el \u003cstrong\u003ePW701\u003c\/strong\u003e en un gabinete bien ventilado con al menos 50 mm de espacio libre alrededor de las rejillas de ventilación. Al conectar la entrada de CA, utilice cables de 2.0 mm² (AWG 14) o más gruesos para minimizar la caída de voltaje y la acumulación de calor en los terminales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos ingenieros deben verificar que la resistencia de puesta a tierra permanezca por debajo de 100 ohmios (puesta a tierra Clase D) para proteger el módulo de daños por sobretensiones. Para configuraciones redundantes, conecte cada \u003cstrong\u003ePW701\u003c\/strong\u003e a un circuito de alimentación o rama de UPS separados; esto evita que un solo disparo de disyuntor ascendente deshabilite todo el nodo DCS. Durante el intercambio en caliente, asegúrese de que los tornillos de bloqueo estén completamente desenganchados antes de extraer el módulo, y espere al menos 30 segundos antes de volver a insertar un módulo en la misma ranura para permitir que los condensadores internos se descarguen correctamente.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eVentajas de ingeniería\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003ePW701\u003c\/strong\u003e se distingue por su durabilidad de grado industrial y su perfecta integración con la serie \u003cstrong\u003eCENTUM\u003c\/strong\u003e. A diferencia de las unidades de potencia genéricas, \u003cstrong\u003eYokogawa\u003c\/strong\u003e fabrica el \u003cstrong\u003ePW701\u003c\/strong\u003e con condensadores electrolíticos de alta especificación clasificados para un funcionamiento continuo a largo plazo en entornos de alta humedad y alta vibración. El diseño del módulo reduce significativamente la interferencia electromagnética (EMI), lo cual es crucial para evitar el \"jitter\" de la señal en bucles de E\/S analógicos sensibles. Su arquitectura plug-and-play permite un reemplazo rápido en campo, reduciendo el Tiempo Medio de Reparación (MTTR) y asegurando que el sistema de control general mantenga su alta calificación de disponibilidad en las aplicaciones de proceso más exigentes.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes técnicas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eP1: ¿Puedo usar el PW701 con entrada de CA de 220 V?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR1: No. El \u003cstrong\u003ePW701\u003c\/strong\u003e está específicamente clasificado para 100-120 V CA. Para aplicaciones de 220-240 V CA, debe usar el modelo \u003cstrong\u003ePW702\u003c\/strong\u003e para evitar dañar los circuitos internos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP2: ¿Cómo indica el módulo un estado \"Listo\"?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR2: Un LED verde \"READY\" en el panel frontal indica que el voltaje de salida está dentro del rango de funcionamiento normal. Si este LED está apagado mientras la entrada está activa, sugiere una falla interna o una condición de sobrecorriente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP3: ¿Este módulo requiere ventiladores de refrigeración externos?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR3: El \u003cstrong\u003ePW701\u003c\/strong\u003e utiliza refrigeración por convección natural. Si bien no requiere ventiladores dedicados, el gabinete debe tener un flujo de aire adecuado para mantener la temperatura ambiente por debajo de 55 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP4: ¿Es el PW701 compatible con las estaciones AFV10 y AFV30?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR4: Sí, el \u003cstrong\u003ePW701\u003c\/strong\u003e funciona como una fuente de alimentación estándar para varias configuraciones de estaciones de control de campo \u003cstrong\u003eCENTUM VP\u003c\/strong\u003e, siempre que los requisitos de energía de los módulos instalados no excedan su capacidad.\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45898458923181,"sku":"PW701","price":1299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/1613\/9181\/files\/yokogawa_pw701_1.jpg?v=1775723770"},{"product_id":"yokogawa-nfpw442-50-power-supply-module-220-240v-ac-for-centum-systems","title":"Módulo de fuente de alimentación Yokogawa NFPW442-50 220-240 V CA para sistemas CENTUM","description":"\u003ch2\u003eDescripción general del producto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl Yokogawa NFPW442-50 sirve como piedra angular de la estabilidad del sistema dentro de las arquitecturas de control industrial. Este módulo de fuente de alimentación de alta eficiencia convierte el voltaje de línea estándar de 220–240 V CA en una salida de CC regulada de +5.1 V, proporcionando la energía esencial necesaria para los módulos de E\/S y las unidades de procesador. Diseñado para un funcionamiento continuo en entornos de misión crítica, el NFPW442-50 protege contra las fluctuaciones de energía y los fallos momentáneos, asegurando que los sistemas de control distribuido permanezcan operativos incluso durante la inestabilidad de la red.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste módulo incorpora una sofisticada circuitería para manejar altas corrientes de arranque y proporciona energía aislada para evitar que el ruido eléctrico comprometa las señales lógicas sensibles. Al mantener un flujo de corriente constante de hasta 7.8 A, el NFPW442-50 soporta configuraciones de hardware de alta densidad, asegurando que sus procesos automatizados, desde reactores químicos hasta turbinas de centrales eléctricas, funcionen sin interrupción. Su robusta calidad de construcción refleja el compromiso de Yokogawa con la fiabilidad a largo plazo y la integridad del sistema.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eConfiguración técnica\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLos códigos de sufijo para el NFPW442-50 definen sus estándares operativos y tipo estructural, asegurando que se alinee con los requisitos específicos del gabinete.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAnálisis del código de sufijo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-5: Ejecución de tipo estándar\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa designación \"5\" indica la configuración de hardware estándar. Esta versión proporciona toda la gama de protecciones eléctricas (sobretensión y sobrecorriente), pero no incluye certificaciones especializadas a prueba de explosiones. Es la opción principal para entornos de salas de control estándar y áreas no peligrosas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e0: Especificación de tipo básico\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl dígito \"0\" especifica el tipo funcional básico. Esto identifica el módulo como una unidad de potencia estándar sin funciones de monitoreo auxiliares o salidas de voltaje no estándar, lo que lo hace altamente compatible con los backplanes CENTUM universales y asegura un reemplazo sencillo durante los ciclos de mantenimiento.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaracterística\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRango de voltaje de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e170 a 264 V CA (47 a 66 Hz)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eVoltaje de salida nominal\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e+5.1 V CC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCorriente de salida\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0 a 7.8 A (pico 11.8 A)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePotencia total de salida\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e40 W (60 W de pico)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCorriente de arranque\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMáx. 90 A (a 5 ms o menos)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eVoltaje de resistencia\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e3.000 V CA durante 1 minuto\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eResistencia de aislamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e50 MΩ a 500 V CC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones (alto x ancho x prof.)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e130 x 48.4 x 128 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0.85 kg (1.87 lbs)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eResistencia a fallos de alimentación\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e10 ms (con carga del 80%)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTiempo de arranque\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMáx. 300 ms\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eConsideraciones de ingeniería\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePara un rendimiento y una seguridad óptimos, siga estas directrices de ingeniería durante la instalación del NFPW442-50:\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEntrada de energía y fusibles\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo utiliza un fusible interno de 3.15 A. Asegúrese de que la protección del circuito derivado externo coincida con estos requisitos para evitar fallos eléctricos en cascada. Verifique siempre que el voltaje de entrada permanezca dentro de la ventana de 170–264 V CA para evitar activar la protección térmica interna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGestión térmica y flujo de aire\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eInstale el módulo verticalmente para facilitar la convección natural. Mantenga al menos 50 mm de espacio libre por encima y por debajo del bastidor de la fuente de alimentación. En entornos de alta temperatura (que superen los 50 °C), implemente refrigeración por aire forzado para evitar que la protección contra sobrecorriente apague el sistema prematuramente debido al estrés térmico.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConexión a tierra y aislamiento\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eConecte el terminal de tierra de protección (PE) a un bus de tierra de baja impedancia. El NFPW442-50 proporciona aislamiento de 3000 V CA entre la entrada y la circuitería del sistema, pero esta protección solo funciona correctamente cuando el marco del sistema está correctamente conectado a tierra para mitigar el ruido de modo común.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eVentajas de ingeniería\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTolerancia a fallos y resiliencia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl NFPW442-50 cuenta con una capacidad de resistencia a fallos de alimentación momentáneos de 10 ms. Esto permite que el sistema permanezca \"en vivo\" durante pequeñas caídas de voltaje o conmutación de la red, evitando reinicios innecesarios del sistema y costosos tiempos de inactividad del proceso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCircuitos de protección robustos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas protecciones integradas contra sobretensión y sobrecorriente actúan como un escudo para todo el rack de E\/S. Si el voltaje de salida excede los 7 V, el módulo se apaga instantáneamente para proteger los costosos módulos descendentes. La lógica inteligente de recuperación de sobrecorriente permite que el sistema se recupere automáticamente de picos transitorios después de un período de estabilización de 200 ms.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDurabilidad de grado industrial\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConstruido con condensadores industriales de alta calidad y transformadores de alta resistencia, este módulo soporta el ruido eléctrico y la vibración típicos de las subestaciones industriales y las plantas de fabricación pesada.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eEntrega y logística\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTiempo de entrega:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e3-5 días hábiles después de la finalización del pago.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnvío exprés:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRealizamos envíos a través de\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDHL, FEDEX y UPS\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epara cobertura global.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantía de calidad:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCada unidad se envía en su\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecaja original sellada de fábrica\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003econ un informe de inspección completo.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes técnicas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP1: ¿Qué sucede si la corriente de salida excede los 7.8 A durante un período prolongado?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR1: El módulo entrará en modo de protección contra sobrecorriente. Continuará funcionando durante 4 a 14 segundos para manejar sobretensiones transitorias, pero luego se apagará para evitar daños a los componentes internos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP2: ¿Este módulo requiere un tipo de rack específico?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR2: El NFPW442-50 está diseñado para las ranuras de fuente de alimentación estándar de Yokogawa en varias unidades de E\/S. Asegúrese de que su backplane sea compatible con el sufijo de la serie 50 para una correcta alineación física y eléctrica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP3: ¿Puedo usar esta fuente de alimentación en un entorno de 110 V CA?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR3: No. El NFPW442-50 está específicamente diseñado para una entrada de 220–240 V CA. Para entornos de 110 V, debe usar la versión de 100-120 V CA (como el NFPW441) para garantizar una regulación de voltaje adecuada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP4: ¿Cómo verifico si el módulo funciona correctamente sin software?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR4: Puede medir el voltaje entre los terminales +5V y GND en el backplane; debería leerse consistentemente entre 5.0 V y 5.2 V CC. La mayoría de los racks también cuentan con un LED \"Ready\" que se ilumina cuando la salida es estable.\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45910065905837,"sku":"NFPW442-50","price":1999.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/1613\/9181\/files\/NFPW442-50-1.jpg?v=1776220517"},{"product_id":"yokogawa-pw482-51-power-supply-module-for-centum-vp-cs-3000-dcs","title":"Módulo de fuente de alimentación Yokogawa PW482-51 para CENTUM VP\/CS 3000 DCS","description":"\u003ch2\u003eDescripción general del producto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl Yokogawa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ePW482-51\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esirve como un componente crítico de infraestructura de energía dentro de los Sistemas de Control Distribuido (DCS) CENTUM VP y CENTUM CS 3000. Este módulo de fuente de alimentación de alta eficiencia convierte la energía de la red eléctrica de 220–240 V CA en el voltaje CC estabilizado requerido por los módulos de E\/S y los transmisores de campo. Diseñado para entornos industriales de misión crítica, el módulo utiliza componentes de estado sólido de alta calidad para soportar el ruido eléctrico y el estrés térmico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn las industrias de procesos a gran escala, como refinerías de petróleo, plantas químicas e instalaciones de generación de energía, el tiempo de actividad del sistema es primordial. El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ePW482-51\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eadmite una configuración de redundancia dual, lo que permite que dos unidades compartan la carga. Si una unidad falla, el módulo secundario asume instantáneamente la carga eléctrica completa sin interrumpir las operaciones del controlador o las mediciones de campo. Este rendimiento ininterrumpido asegura que su monitoreo de procesos permanezca activo incluso durante una falla de hardware localizada.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eConfiguración técnica\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ePW482-51\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esigue la codificación de sufijos específica de Yokogawa para las unidades de alimentación de la serie CENTUM. Comprender estos códigos garantiza que el hardware coincida con los requisitos de la unidad de nodo y los estándares de energía regionales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDesglose del sufijo del modelo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePW482\u003c\/strong\u003e: Designación del modelo base para el módulo de fuente de alimentación de CA de alto voltaje utilizado en unidades de nodo estándar y mejoradas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-5\u003c\/strong\u003e: Indica la especificación de energía para un rango de entrada de CA de 220 V a 240 V, adecuado para redes industriales internacionales.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e: Especifica la compatibilidad con la arquitectura del sistema, denotando típicamente un tipo estándar sin recubrimiento ambiental especializado, a menos que se especifique más por un código de \"estilo\" opcional.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaracterística\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDetalles de la especificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePW482-51\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eVoltaje de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e220 V a 240 V CA (Frecuencia: 50\/60 Hz)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRango de voltaje de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e170 V a 264 V CA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConsumo de energía\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMáximo 230 VA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eVoltaje de salida\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDistribución interna regulada de 5,1 V CC \/ 24 V CC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRedundancia\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAdmitido (Operación paralela redundante dual)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRanura de montaje\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRanura dedicada para fuente de alimentación en unidades de nodo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTerminal de conexión\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTerminales de tornillo M4\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones (An×Al×Pr)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e51 mm × 203 mm × 152 mm (2,0 pulg × 8,0 pulg × 6,0 pulg)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,9 kg (aprox. 2,0 lbs)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemp. de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-20°C a +70°C (dependiendo de la configuración del nodo)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eGuía de instalación\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa instalación correcta del\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ePW482-51\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epreviene caídas de voltaje y asegura la longevidad del backplane del DCS. Siga estas mejores prácticas de ingeniería:\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguración de redundancia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAl implementar un sistema de redundancia dual, asegúrese de que ambos módulos compartan la misma fuente de CA o fuentes UPS independientes para una máxima fiabilidad. Asegure los tornillos de bloqueo en el panel frontal para mantener una conexión consistente con el conector exclusivo del backplane.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCableado y puesta a tierra\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUtilice terminales de anillo M4 para la entrada de alimentación. Apriete los terminales al par especificado (aprox. 1,2 N·m) para evitar arcos debido a la vibración. Asegúrese de que el terminal de tierra de protección (PE) se conecte a una tierra del sistema de baja impedancia para minimizar la interferencia electromagnética (EMI) que afecta las señales de E\/S sensibles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspacio libre de ventilación\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo genera calor durante la conversión CA\/CC. Mantenga un flujo de aire libre alrededor de las rejillas de ventilación de la unidad de nodo. Si la temperatura ambiente supera los 50°C, considere una refrigeración externa o la circulación forzada de aire dentro del gabinete para evitar la reducción de potencia térmica.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eVentajas de ingeniería\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ePW482-51\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ese distingue por su extrema resistencia eléctrica. Cuenta con circuitos integrados de protección contra sobretensión y sobrecorriente que protegen los módulos de E\/S aguas abajo de las sobretensiones de la red. A diferencia de las unidades de potencia de grado comercial, este módulo se somete a rigurosas pruebas de rodaje para cumplir con los estándares MTBF (Tiempo Medio Entre Fallos) requeridos para el control de procesos \"Siempre Activo\". Su perfecta integración con el software CENTUM permite que el sistema active una alarma de diagnóstico interna en el momento en que se detecta una caída de energía, facilitando el mantenimiento predictivo antes de que ocurra un apagado total.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eEntrega y logística\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMantenemos un inventario listo para enviar de módulos\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ePW482-51\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epara minimizar el tiempo de inactividad de su instalación.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTiempo de entrega:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e3-5 días hábiles después de la confirmación del pago.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTransportistas:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEnvío mundial a través de DHL, FEDEX o UPS.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEmbalaje:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEnviado en su embalaje sellado antiestático original con embalaje exterior reforzado.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes técnicas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eP1: ¿Puedo cambiar en caliente el\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ePW482-51\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003emientras el sistema está funcionando?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR1: Sí, si su unidad de nodo está configurada para redundancia (dos módulos instalados), puede reemplazar un\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ePW482-51\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edefectuoso sin apagar el DCS ni afectar el proceso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP2: ¿Cuál es la importancia del sufijo \"-51\" en comparación con la versión \"-11\"?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR2: El \"-5\" indica la entrada de CA de alto voltaje (220-240V), mientras que el \"-1\" indica una entrada de CA de 100-120V. Debe hacer coincidir el módulo con el voltaje de la fuente de alimentación local de su sitio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP3: ¿Este módulo proporciona energía directamente a los instrumentos de campo?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR3: El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ePW482-51\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ealimenta los módulos de E\/S a través del backplane. Los módulos de E\/S luego distribuyen la energía a los transmisores de campo (típicamente 24V CC para bucles de 4-20mA).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP4: ¿Cómo verifico el estado del módulo de alimentación a través del DCS?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR4: El módulo se interconecta con el bus de diagnóstico CENTUM. Puede monitorear el \"Estado de la fuente de alimentación\" en la Vista del sistema; un LED verde en el panel frontal también indica una salida de CC normal.\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45913772982445,"sku":"PW482-51","price":1499.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/1613\/9181\/files\/PW482-51.jpg?v=1776325856"}],"url":"https:\/\/www.maxwellplc.com\/es\/collections\/yokogawa-power-supply-batteries.oembed","provider":"Maxwell PLC Ltd","version":"1.0","type":"link"}